Текст и перевод песни Piero Ciampi - La polvere si alza (2020 Remaster)

La polvere si alza (2020 Remaster)

La polvere si alza,
Nasconde la tua ombra
E chiude i miei ricordi
In fondo a questa strada.

Col viso tra le mani
Come una volta
Sono solo con la pioggia
Che bagna le mie lacrime.

La polvere si alza,
Nasconde queste pietre
E copre la mia voce
Che non ha più parole.

Ora so
Che si può continuare
Senza sapere
Dove andare,
Così
Per sempre senza di te,
Abbracciato col silenzio.

Пыль поднимается (ремастеринг 2020 года)

Пыль поднимается,
Скрывая твою тень,
И скрывает мои воспоминания,
В этом тупике.

С лицом в ладонях,
Как раньше,
Я один под дождём,
Омывающим мои слёзы.

Пыль поднимается,
Скрывая камни,
И заглушая мой голос,
Который иссяк.

Теперь я знаю,
Что можно идти дальше,
Не ведая,
Куда идти,
Впредь,
Без тебя навечно,
В объятиях тишины.