Piero Duhart - Me Quieres - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piero Duhart - Me Quieres




Me Quieres
Me Quieres
Quizás, puedas quitarme los dientes
Perhaps you can remove my teeth
Saber que se siente reír
To understand the sensation of laughing
Sabes, puedes hablar como antes
You can speak like you used to
Correr como siempre
Run as always
Y estar mejor que yo
And be better than me
Si sabes que aquí, estaré
If you know that I will be here
Si realmente me quieres, dímelo
If you really love me, tell me
Si realmente lo quieres, tómalo
If you really want it, take it
Si realmente me quieres, dímelo
If you really love me, tell me
Si realmente me quieres, te quiero yo
If you really love me, I love you too
(Me quieres como yo te quiero a ti
(You love me like I love you
Me quieres como yo te quiero a ti
You love me like I love you
Me quieres como yo te quiero a ti
You love me like I love you
Me quieres como yo te quiero a ti)
You love me like I love you)
Quizás, puedas
Perhaps you can
Quitarme los ojos
Remove my eyes
Saber que se siente no ver
To understand the sensation of not seeing
Tal vez, puedas
Maybe you can
Hablar como antes
Speak like you used to
Correr como siempre
Run as always
Y estar mejor que yo
And be better than me
Si sabes que aquí estaré
If you know that I will be here
Si realmente me quieres, dímelo
If you really love me, tell me
Si realmente lo quieres, tómalo
If you really want it, take it
Si realmente me quieres, dímelo
If you really love me, tell me
Si realmente me quieres, te quiero yo
If you really love me, I love you too
(La vida sin ti sería como vivir sin amor
(Life without you would be like living without love
Todo brilla cuando estas a mi alrededor
Everything shines when you're around
Tu eres mi universo, mi única estrella
You are my universe, my only star
Te espero junto al mar, en luna llena
I'll wait for you by the sea, on a full moon
Sabes lo que siento por ti es sincero
You know how sincere my feelings for you are
Solo quiero escuchar tu voz, tu melodía
I just want to hear your voice, your melody
Sin ti de mi vida que sería)
What would I be without you in my life.)
Si realmente me quieres
If you really love me
(Me quieres como yo te quiero a ti)
(You love me like I love you)
Si realmente lo quieres
If you really want it
(Me quieres como yo te quiero a ti)
(You love me like I love you)
Me quieres
You love me





Авторы: Piero Duhart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.