Текст и перевод песни Piero Marras - Omine mannu
O
su
babbu
mannu
O
big
daddy
Omine
mannu
'e
su
kelu
Big
man
of
the
world
Falande
sese.
Speaking
softly.
Falande
sese
omine
mannu
Big
man
speaking
softly
In
custa
terra
de
sambene
e
dolore
In
this
land
of
hardship
and
pain
Ube
ba'
galu
pizzinnos
meda
Where
many
young
children
go
Ki
sun
morinde
'e
su
famene,
Who
are
dying
of
hunger,
Ube
sos
ocros
non
biene
nudda
Where
others
come
with
nothing
Si
non
ammentos
de
umanidade
Except
memories
of
humanity
Isperdia
in
custu
bentu
de
solidale,
Lost
in
this
breeze
of
loneliness,
Bentu
'e
disamistade;
Breeze
of
disharmony;
In
custa
terra
de
conkimmakkos
In
this
land
of
strife
Ube
sa
bida
non
balet
nudda
Where
life
is
worthless
Ube
sa
pake
este
galu
innedda
Where
peace
is
still
lacking
Ube
sos
eventos
minettan
guerra
Where
events
quickly
turn
to
war
Azzuddanos
babbu
nostru,
Help
us
our
father,
Azzudannos.
Help
us.
Falande
sese
omine
mannu
Big
man
speaking
softly
A
nos
allughere
s'anima
e
To
encourage
our
souls
and
A
nos
battire
cark'
isperanzia
To
help
us
fight
with
hope
Ca
ba'
bisondzu
de
sonnios
puru
Because
there
is
a
need
for
dreams
too
In
su
zilleri
de
bidda
nostra
In
the
beauty
of
our
lives
In
su
cubile
e
in
sos
istazzos.
In
the
shelter
and
in
the
homes.
Falande
sese
omine
mannu
Big
man
speaking
softly
A
nos
cantare
sa
ninna
nanna,
To
sing
us
a
lullaby,
Comente
mama
fakiata
cando
Like
the
mother
who
created
it
when
Benia
Bobboi
a
ke
furare
su
sonnu
Bobboi
would
come
to
steal
her
sleep
E
sa
pitzinnia
And
the
little
girl
Azzudannos
babbu
nostru
Help
us
our
father
Azzudannos
Help
us
Оцените перевод
1
Durusia
2 Mere manna
3 Domos de pedra
4 Ses tue
5 Omine mannu
6 Babbu meu
7 Su cuccumiao
8 Ardia
9 Osposidda
10 Sa'oghe 'E Maria
11 Sardos
2 Mere manna
3 Domos de pedra
4 Ses tue
5 Omine mannu
6 Babbu meu
7 Su cuccumiao
8 Ardia
9 Osposidda
10 Sa'oghe 'E Maria
11 Sardos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.