Текст и перевод песни Piero Pelù - Dr. Gion

Dr. Gion

Tu sei il re dell'adrenalina
Caffè caffè caffè sei di mattina... oh tà
Mentre tornavo a casa
Mille cose abbiamo da dirci
Anch'io mi sto mi sto già preparando... forse...
Forse da mille anni... da mille anni
Fino a domani possiamo ragionare
Su che cosa è normale
Siamo lontani ma stiamo navigando
Sullo stesso pianeta
Sembra sognare due mondi paralleli
Che si incontrano all'alba
Pronti al decollo per marte e per la luna
Navicella familiare
Io sono quello che ha visto un bel mondo
Non è la musica che lo fa più tondo
Forse non torno a casa
Da mille anni... da mille anni... da mille anni...
Fino a domani possiamo ragionare

Su che cosa è normale
Siamo lontani ma stiamo navigando
Sullo stesso pianeta
Sembra sognare due mondi paralleli
Che s'incontrano all'alba
Pronti al decollo per marte e per la luna
Navicella familiare
Otto, sette, sei, cinque, quattro, tre, due, uno...
Fino a domani possiamo ragionare
Su che cosa è normale
Siamo lontani ma stiamo navigando
Sullo stesso pianeta
Sembra sognare due mondi paralleli
Che s'incontrano all'alba
Pronti al decollo!
Gionni Gionni Gionni Gionni oh oh oh
Gionni Gionni Gionni Gionni oh oh oh
Gionni Gionni Gionni Gionni oh oh oh
Gionni Gionni Gionni Gionni oh oh oh

Dr. Gion

My darling, my beloved, you're my everything, my love
My heart yearns for you, my dear, what a perfect morning to start my day
As I walk back home
We have so much to chat about
I'm already getting ready to go to you, maybe...
For a thousand years, life has been like this
Until the future, we can reason
And define the true meaning of normalcy
We are miles apart, yet I feel our souls intertwining
On the same planet
It's like we live in two parallel worlds
But our paths will cross at dawn
Ready for a lunar and Martian adventure
In our familiar shuttle
I've seen the world, my love
But it's your love that makes life truly special
I don't think I'll be home
For a thousand years, my love, for a thousand years, my love
Until the future, we can reason

And define the true meaning of normalcy
We are miles apart, yet I feel our souls intertwining
On the same planet
It's like we live in two parallel worlds
But our paths will cross at dawn
Ready for a lunar and Martian adventure
In our familiar shuttle
Count it down, my love, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1...
Until the future, we can reason
And define the true meaning of normalcy
We are miles apart, yet I feel our souls intertwining
On the same planet
It's like we live in two parallel worlds
But our paths will cross at dawn
Here we go!
Gionni, my love, oh Gionni, oh Gionni
Gionni, my love, oh Gionni, oh Gionni
Gionni, my love, oh Gionni, oh Gionni
Gionni, my love, oh Gionni, oh Gionni