Il Mio Nome E' Mai Più (Bonus Track) - Piero Pelù перевод на немецкий

Il Mio Nome E' Mai Più (Bonus Track)

Io non lo so chi c'ha ragione e chi no
Se è una questione di etnia, di economia,
Oppure solo pazzia: difficile saperlo.
Quello che so è che non è fantasia
E che nessuno c'ha ragione e così sia,
E pochi mesi ad un giro di boa
Per voi così moderno

Mein Name ist Niemals Wieder (Bonus Track)

Ich weiß nicht, wer Recht hat und wer nicht
Ob es eine Frage der Ethnie, der Wirtschaft ist,
Oder nur Wahnsinn: schwer zu sagen.
Was ich weiß, ist, dass es keine Fantasie ist
Und dass niemand Recht hat, und so sei es,
Und nur wenige Monate bis zu einer Wende,
Für euch so modern.