Текст и перевод песни Piero Pelù - Mamma Ma-Donna

Mamma Ma-Donna

Oh oh mamma ma-donna
Con quello scettro in mano
E' tua la grazia e le chiavi di casa
Oh oh mamma ma-donna
Sposa santa e manager
Dammi la pazzia di scrivere che noi
Non siamo mai in pareggio pareggio

Mamma ma-donna
Apri la tua porta
Dai fammi entrare
Vivi per vivere
Vivi per consumarti di sogni
E principi azzurri i viaggi più assurdi
Mamma ma-donna
Bambina mia

Oh oh mamma ma-donna
Madre santa e coraggio
Tu che scendi giù dal Golgota fino alla Plaza de Majo
L'universo disegna 90 miliardi cose
La pazienza coltiva 90 miliardi di rose... e spose
Come un idiota cerco la perfezione
E poi mi trovo in faccia le mie contraddizioni

Mamma ma-donna
Apri la tua porta
Dai fammi entrare
Vivi per vivere vivi per consumarti di sogni
E principi azzurri i viaggi più assurdi
Mamma ma-donna
Nn senti le campane
Nn senti le campane
Bambina mia

Мама Мадонна

О, мама мадонна,
Со скипетром в руке,
В твоей власти благодать и ключи от дома.
О, мама мадонна,
Святая жена и менеджер,
Дай мне безумство написать, что мы
Никогда не бываем в расчёте, в расчёте.

Мама мадонна,
Открой свою дверь,
Позволь мне войти.
Живи, чтобы жить,
Живи, чтобы сгорать от мечтаний,
О прекрасных принцах, о самых безумных путешествиях.
Мама мадонна,
Девочка моя.

О, мама мадонна,
Святая мать и отвага,
Ты, спускающаяся с Голгофы до площади Майо.
Вселенная рисует 90 миллиардов вещей,
Терпение взращивает 90 миллиардов роз... и невест.
Как идиот, я ищу совершенства,
А потом сталкиваюсь лицом к лицу со своими противоречиями.

Мама мадонна,
Открой свою дверь,
Позволь мне войти.
Живи, чтобы жить, живи, чтобы сгорать от мечтаний,
О прекрасных принцах, о самых безумных путешествиях.
Мама мадонна,
Не слышишь ли ты колокола,
Не слышишь ли ты колокола,
Девочка моя.