Текст и перевод песни Piero Pelù - Soggetti smarriti

Soggetti smarriti

Centro, solo tu potevi fare centro con me
E dove mi hai colpito ed affondato
Nasce un sole, forse un mare, sei tu
L'anima che fa sbocciare i giorni quaggiù
Ma anche quando tu sei qui con me io
Sento un sole, sento male

Soggetti smarriti, soggetti speciali
Soggetti a tutto
Dammi il tuo sorriso, dammi un po' di paradiso
Soggetti smarriti, semi addormentati
Dov'è cominciato
Tutto da un sorriso tra l'inferno e il paradiso

Pensa, l'incertezza è quasi una carezza per me
Che resto qui sospeso, un po' stonato
E penso a tutto quello che mi hai dato
Dov'è l'anima gemella di una vita, tu dimmi dov'è
Che anche quando tu sei qui con me io
Sento un sole e sento male

Soggetti smarriti, soggetti speciali
Soggetti a tutto
Dammi il tuo sorriso, dammi un po' di paradiso
Soggetti smarriti, semi addormentati
Com'è cominciata
Tutto da un sorriso tra l'inferno e il paradiso

Fuoco illumina qua dentro
Fuoco forte, fuoco lento
Dove nasce il tuo sorriso
Tra l'inferno e il paradiso

Soggetti smarriti
Semi addormentati, soggetti speciali
Soggetti a tutto
Dammi il tuo sorriso, dammi un po' di paradiso

Sujets perdus

Chérie, seule toi pouvais faire mouche avec moi
Et là où tu m'as touché et enfoncé
Naît un soleil, peut-être une mer, c'est toi
L'âme qui fait fleurir les jours ici-bas
Mais même quand tu es là avec moi, je
Sentis un soleil, je me sens mal

Sujets perdus, sujets spéciaux
Sujets à tout
Donne-moi ton sourire, donne-moi un peu de paradis
Sujets perdus, graines endormies
Où ça a commencé
Tout d'un sourire entre l'enfer et le paradis

Pense, l'incertitude est presque une caresse pour moi
Que je reste ici suspendu, un peu désaccordé
Et je pense à tout ce que tu m'as donné
Où est l'âme sœur d'une vie, dis-moi où elle est
Que même quand tu es là avec moi, je
Sentis un soleil et je me sens mal

Sujets perdus, sujets spéciaux
Sujets à tout
Donne-moi ton sourire, donne-moi un peu de paradis
Sujets perdus, graines endormies
Comment ça a commencé
Tout d'un sourire entre l'enfer et le paradis

Le feu éclaire ici
Feu fort, feu lent
Où naît ton sourire
Entre l'enfer et le paradis

Sujets perdus
Graines endormies, sujets spéciaux
Sujets à tout
Donne-moi ton sourire, donne-moi un peu de paradis