Текст и перевод песни Pierpoljak feat. K Queens - Allez les filles

Allez les filles

Allez allez les filles se soir on se tortille sur le son du reggae dancehall
Mais la plupart d'entre nous m'ont juré qu'ils n'emporteraient pas l'arsenal
Allez venez les filles ce soir c'est facile j'vois vos dents qui brillent quand vous souriez les ptites reines
K-queen:
JAMAICAIN
Allez venez les filles cette nuit c'est la java, on scintille comme des etoiles
Pas de misere, de drame, pas de flics pas d'ambulance pas de séjour a l'hôpital
Alors venez les filles ce soir c'est facile couler la sueur si vous etes mouillées faut qu'on vous sèche
K-queen:
JAMAICAIN
2h dans la baignoire
La tete dans le séchoir
Ouais 2 jours devant le miroir
C'est pour ça qu'on fume autant d'cigares

Allez venez les filles ce soir on vient de Dam on a pas d'mal à s'faire du bien
Dans la danse pas de chat pas de chien dans la main gauche une Guiness et dans la droite un joint
Desserrez la visse Doucement les Kaïra Allumer le jariss, a l'arriere dla bima
K-queen:
JAMAICAIN
Allez venez les filles c'est la grande nuit des femmes
Vous êtes taillées pour les badman
Pas d'alcool pour t'aimer
Je veux que tu me colles et qu' tu m'lâches pas dla soirée yeah
Oublies pas tes fesses, ton corps de déesse
Ce soir c'est fitness, ce soir c'est souplesse

Let's go girls

Come on come on girls tonight we're twisting to the sound of reggae dancehall
But most of them swore to me that they wouldn't bring the arsenal
Come on girls tonight it's easy I see your teeth shining when you smile little queens
K-queen:
JAMAICAN
Come on girls tonight it's java we're sparkling like stars
No misery, no drama, no cops, no ambulance, no hospital stay
So come on girls tonight it's easy to sweat if you're wet we have to dry you
K-queen:
JAMAICAN
2 hours in the bathtub
Head in the dryer
Yeah 2 days in front of the mirror
That's why we smoke so many cigars

Come on girls tonight we come from Dam we have no trouble making ourselves feel good
No cats or dogs in the dance in my left hand a Guinness and in my right a joint
Loosen the screw Gently the Kaïra Light the jariss in the back of the bima
K-queen:
JAMAICAN
Come on girls it's the big night for women
You are made for the badman
No alcohol to love you
I want you to stick with me and don't let go of me for the evening yeah
Don't forget your butt, your body of a goddess
Tonight is fitness, tonight is flexibility