Pierpoljak - Mon Imagination - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pierpoljak - Mon Imagination




Mon Imagination
Мое воображение
Les matins les plus gris
В самые серые утра
Dans le bus de sept heure et dmi
В автобусе в полвосьмого
J me fais ecraser les pieds
Меня давкой прижимают к полу
Je me fophile pour gagner
Я протискиваюсь, чтобы занять
Le coin pres de la sortie
Место у выхода
Le bruit des portes hydroliques
Шум гидравлических дверей
Me composent une musique
Слагает мне музыку
Mon imagination
Мое воображение
Me jouent des murs de beton
Рисует мне бетонные стены
Tous disparait devant moi
Все исчезает предо мной
Ma destination elle est fort elle et plus loin
Мой пункт назначения, он сильный, он дальше,
Que votre chan de vision
Чем твое поле зрения
Je veut revoir l horizon
Я хочу снова увидеть горизонт
Mon opstination profond comme l est l ocean
Мое упорство глубоко, как океан
La mer et le vent me berce doucement
Море и ветер нежно качают меня
Je ne suis plus avec vous non
Я больше не с тобой, нет
Les matins les plus gris
В самые серые утра
De ce desespoir qui colle
Это отчаяние, которое липнет,
Comme le sucre au fond d un bol
Как сахар ко дну чашки
Ma parole de damné
Мое слово проклятого
Difficile de decoller
Трудно оторваться
Je me retourne le film
Я перематываю пленку
Et je m evade avec
И убегаю с
Mon imagination
Моим воображением
Me jouent des murs de beton
Рисует мне бетонные стены
Tous disparait devant moi
Все исчезает предо мной
Ma destination elle est fort elle et plus loin
Мой пункт назначения, он сильный, он дальше,
Que votre chan de vision
Чем твое поле зрения
Je veut revoir l horizon
Я хочу снова увидеть горизонт
Mon opstination profond comme l est l ocean
Мое упорство глубоко, как океан
La mer et le vent me berce doucement
Море и ветер нежно качают меня
Je ne suis plus avec vous
Я больше не с тобой





Авторы: Maurice Clive Hunt, Pierre Villemet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.