Текст и перевод песни Pierpoljak - Pierpoljak
Les
passagers
du
vol
pour
Zion
Passengers
on
the
flight
to
Zion
Sont
priés
de
s'embarquer
sur
la
passerelle
L
Are
requested
to
board
at
gate
L
Qu'est-ce
que
tu
fais
là
à
traîner?
What
are
you
doing
here,
hanging
around?
On
t'attend
We're
waiting
for
you
L'avion
va
bientôt
décoller
The
plane
is
about
to
take
off
Non,
allez-y,
moi
je
reste
ici
No,
go
ahead,
I'll
stay
here
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
I
want
to
leave
the
world
of
fools
behind
me
for
good
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
I
want
to
live
in
nature,
far
away
from
pollution
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
I
want
to
leave
the
world
of
fools
behind
me
for
good
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
I
want
to
live
in
nature,
far
away
from
pollution
Qu'est-ce
que
tu
fais
là
à
traîner?
What
are
you
doing
here,
hanging
around?
Tes
bagages
ont
été
enregistrées
Your
bags
have
been
checked
in
Seul
ici
tu
vas
galérer
You'll
struggle
here
on
your
own
Tu
n'as
pas
de
fric
You
have
no
money
Dis-moi
comment
tu
espères
t'en
sortir
Tell
me,
how
do
you
expect
to
get
by?
Moi
je
préfère
m'embarquer
I'd
rather
board
Sur
le
vol
pour
Zion
The
flight
to
Zion
Moi
je
préfère
m'envoler
I'd
rather
take
off
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
I
want
to
leave
the
world
of
fools
behind
me
for
good
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
I
want
to
live
in
nature,
far
away
from
pollution
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
I
want
to
leave
the
world
of
fools
behind
me
for
good
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
I
want
to
live
in
nature,
far
away
from
pollution
Qu'est-ce
que
tu
fais
là
à
glander?
What
are
you
doing
here,
slacking
off?
Encore
toi
ici
à
traîner
You're
still
here,
hanging
around
Moi
je
préfère
m'embarquer
I'd
rather
board
Sur
le
vol
pour
Zion
The
flight
to
Zion
Moi
je
préfère
m'envoler
I'd
rather
take
off
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
I
want
to
leave
the
world
of
fools
behind
me
for
good
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
I
want
to
live
in
nature,
far
away
from
pollution
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
I
want
to
leave
the
world
of
fools
behind
me
for
good
Les
passagers
du
vol
pour
Zion
Passengers
on
the
flight
to
Zion
Sont
priés
de
s'embarquer
sur
la
passerelle
L
Are
requested
to
board
at
gate
L
Qu'est-ce
que
tu
fais
là?
What
are
you
doing
here?
Étrange
quand
tu
n'aimes
pas
le
système
It's
strange
when
you
don't
like
the
system
Étrange
quand
tu
n'aimes
pas
le
système
It's
strange
when
you
don't
like
the
system
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pierre Vilmet, Barbara Zouh
Альбом
Best Of
дата релиза
22-08-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.