Текст и перевод песни Pierpoljak - Pierpoljak
Les
passagers
du
vol
pour
Zion
Пассажиры
рейса
в
Сион
Sont
priés
de
s'embarquer
sur
la
passerelle
L
Вас
просят
подняться
на
борт
по
трапу
L
Qu'est-ce
que
tu
fais
là
à
traîner?
Что
ты
здесь
делаешь,
болтаешься?
L'avion
va
bientôt
décoller
Самолет
скоро
вылетит
Non,
allez-y,
moi
je
reste
ici
нет,
идите,
я
остаюсь
здесь
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
Я
хочу
навсегда
покинуть
сумасшедший
мир
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
я
хочу
жить
на
природе,
вдали
от
загрязнения
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
Я
хочу
навсегда
покинуть
сумасшедший
мир
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
я
хочу
жить
на
природе,
вдали
от
загрязнения
Qu'est-ce
que
tu
fais
là
à
traîner?
Что
ты
здесь
делаешь,
болтаешься?
Tes
bagages
ont
été
enregistrées
Твой
багаж
был
зарегистрирован
Seul
ici
tu
vas
galérer
В
одиночестве
здесь
ты
будешь
ходить
по
галереям
Tu
n'as
pas
de
fric
У
тебя
нет
денег
Dis-moi
comment
tu
espères
t'en
sortir
Скажи
мне,
как
ты
надеешься
выбраться
Moi
je
préfère
m'embarquer
из
этого,
я
бы
предпочел
отправиться
в
путь
Sur
le
vol
pour
Zion
На
рейсе
в
Сион
Moi
je
préfère
m'envoler
Я
бы
предпочел
улететь
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
Я
хочу
навсегда
покинуть
мир
дураков
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
я
хочу
жить
на
природе,
вдали
от
загрязнения
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
Я
хочу
навсегда
покинуть
мир
дураков
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
я
хочу
жить
на
природе,
вдали
от
загрязнения
Qu'est-ce
que
tu
fais
là
à
glander?
Что
ты
делаешь
здесь,
в
гландере?
Encore
toi
ici
à
traîner
Ты
все
еще
здесь
торчишь
Moi
je
préfère
m'embarquer
Я
бы
предпочел
отправиться
сам
Sur
le
vol
pour
Zion
На
рейсе
в
Сион
Moi
je
préfère
m'envoler
Я
бы
предпочел
улететь
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
Я
хочу
навсегда
покинуть
мир
дураков
Je
veux
vivre
dans
la
nature,
loin
de
la
pollution
я
хочу
жить
на
природе,
вдали
от
загрязнения
Je
veux
quitter
le
monde
des
fous
pour
de
bon
Я
хочу
навсегда
покинуть
мир
сумасшедших
Les
passagers
du
vol
pour
Zion
Пассажиры
рейса
в
Сион
Sont
priés
de
s'embarquer
sur
la
passerelle
L
Вас
просят
подняться
на
борт
по
трапу
L
Qu'est-ce
que
tu
fais
là?
Что
ты
здесь
делаешь?
Étrange
quand
tu
n'aimes
pas
le
système
Странно,
когда
тебе
не
нравится
система
Étrange
quand
tu
n'aimes
pas
le
système
странно,
когда
тебе
не
нравится
система
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pierre Vilmet, Barbara Zouh
Альбом
Best Of
дата релиза
22-08-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.