Twenty Two - Pierre Alexander перевод на немецкий

Twenty Two

Shoulda seen it coming
You never were one to wait
'Cause you're twenty-something and something you always gotta go chase

No one could ever keep up
No one could make you move
'Cause you're twenty-something with
Everything 'cause you got nothing to lose

And I never ask you to change the way you change your mind
Try to hold you back just to call you mine
Maybe we'd work a little farther down the line
But I can't catch you
At twenty-two
No

You're tellin' me 'bout your big plans
And lookin' past me and say
And there's so much that you wanna see
And I won't be one to stand in your way

And I never ask you to change the way you change your mind
Try to hold you back just to call you mine
Maybe we'd work a little farther down the line
But I can't catch you
At twenty-two

You should be out there living moment to moment, flying coast to coast
Funny how
The things I love most are the reasons I gotta let you go

'Cause I never ask you to change
Hold you back
Maybe we'd work a little further down the line
But I can't catch you
No I can't catch you

And I never ask you to change the way you change your mind
Try to hold you back just to call you mine
Maybe we'd work a little farther down the line
But I can't catch you
No I can't catch you
At twenty-two
At twenty-two

I shoulda seen it coming
You never were one to wait

Zweiundzwanzig

Hätte es kommen sehen sollen
Du warst nie jemand, der wartet
Denn du bist um die Zwanzig und musst immer irgendetwas nachjagen

Niemand konnte je mithalten
Niemand konnte dich umstimmen
Denn du bist um die Zwanzig mit
Allem, denn du hast nichts zu verlieren

Und ich verlange nie von dir, die Art zu ändern, wie du deine Meinung änderst
Versuche, dich zurückzuhalten, nur um dich mein nennen zu können
Vielleicht würden wir etwas später zusammenpassen
Aber ich kann dich nicht einholen
Mit zweiundzwanzig
Nein

Du erzählst mir von deinen großen Plänen
Und schaust an mir vorbei und sagst
Und da ist so viel, das du sehen willst
Und ich werde nicht derjenige sein, der dir im Weg steht

Und ich verlange nie von dir, die Art zu ändern, wie du deine Meinung änderst
Versuche, dich zurückzuhalten, nur um dich mein nennen zu können
Vielleicht würden wir etwas später zusammenpassen
Aber ich kann dich nicht einholen
Mit zweiundzwanzig

Du solltest da draußen sein, von Moment zu Moment leben, von Küste zu Küste fliegen
Komisch, wie
Die Dinge, die ich am meisten an dir liebe, die Gründe sind, warum ich dich gehen lassen muss

Denn ich verlange nie von dir, dich zu ändern
Dich zurückzuhalten
Vielleicht würden wir etwas später zusammenpassen
Aber ich kann dich nicht einholen
Nein, ich kann dich nicht einholen

Und ich verlange nie von dir, die Art zu ändern, wie du deine Meinung änderst
Versuche, dich zurückzuhalten, nur um dich mein nennen zu können
Vielleicht würden wir etwas später zusammenpassen
Aber ich kann dich nicht einholen
Nein, ich kann dich nicht einholen
Mit zweiundzwanzig
Mit zweiundzwanzig

Ich hätte es kommen sehen sollen
Du warst nie jemand, der wartet