Текст и перевод песни Pierre Bachelet featuring Dan Ar Braz - Le Voilier Noir

Le Voilier Noir

Melihat dirimu disudut pesta
Kamu tertawa lambaikan tangan
Mari kemari mendekat denganku
Aku bejanji takkan mengganggu
Habiskan malam bersamaku
Mari berdansa nikmati pesta
Mainkan musiknya bersukaria
Hentakkan kakimu dilagu ini dan tak terasa malam terlewati
Lalu dia pergi dengan lelaki
Tak percaya yang terjadi
Tak mengapa cari lagi
Kan aku tampan, baik hati
Tak percaya yang terjadi
Tak mengapa cari lagi
Kan aku tampan dan berani

Чёрный парусник

Увидел тебя в углу зала,
Ты смеялась, махала рукой.
Подойди ко мне, не бойся,
Обещаю, не помешаю.
Проведи этот вечер со мной,
Давай потанцуем, насладимся праздником.
Пусть играет музыка, веселье вокруг,
Двигайся в такт этой мелодии, и незаметно ночь пролетит.
Потом ты ушла с другим,
Не могу поверить, что случилось.
Не беда, найду другую,
Ведь я красив и добр.
Не могу поверить, что случилось.
Не беда, найду другую,
Ведь я красив и смел.