Pierre La Voz - Ella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pierre La Voz - Ella




Ella
Elle
De ella, todo el mundo habla
Tout le monde parle d'elle
Pero nadie puede tocarla
Mais personne ne peut la toucher
Ella solo se va conmigo
Elle ne part qu'avec moi
Y dice que yo soy su marido
Et dit que je suis son mari
De ella, todo el mundo habla
Tout le monde parle d'elle
Pero nadie puede tocarla
Mais personne ne peut la toucher
Ella solo se va conmigo
Elle ne part qu'avec moi
Y dice que yo soy su marido
Et dit que je suis son mari
Si ella dice, yo le canto
Si elle le dit, je lui chante
Me la llevo de contrabando
Je la prends en contrebande
Una sonrisa que me paraliza
Un sourire qui me paralyse
Me saca un beso suave y sin prisa
Elle me prend un baiser doux et sans hâte
Si me mira, me derrito
Si elle me regarde, je fonds
No me resisto con esos ojitos
Je ne peux pas résister à ces petits yeux
Y me mata cuando se me acerca al oído
Et elle me tue quand elle se rapproche de mon oreille
Y dice que yo soy su marido
Et dit que je suis son mari
De ella, todo el mundo habla
Tout le monde parle d'elle
Pero nadie puede tocarla
Mais personne ne peut la toucher
Ella solo se va conmigo
Elle ne part qu'avec moi
Y dice que yo soy su marido
Et dit que je suis son mari
De ella, todo el mundo habla
Tout le monde parle d'elle
Pero nadie puede tocarla
Mais personne ne peut la toucher
Ella solo se va conmigo
Elle ne part qu'avec moi
Y dice que yo soy su marido
Et dit que je suis son mari
Oh, oh, oh ella es presumida
Oh, oh, oh elle est vaniteuse
Pero también es celosa
Mais elle est aussi jalouse
Que no le venga con cosas
Ne lui fais pas de bêtises
Como es cariñosa también se pone rabiosa
Elle est affectueuse mais elle devient aussi furieuse
Oh, oh, oh ella es presumida
Oh, oh, oh elle est vaniteuse
Pero también es celosa
Mais elle est aussi jalouse
Pero te confieso una cosa
Mais je te confie un secret
Donde ella se para siempre es la más hermosa
elle se tient, elle est toujours la plus belle
Ah, es la más hermosa
Ah, elle est la plus belle
Pero se pone rabiosa
Mais elle devient furieuse
Pero mi mami me encanta
Mais j'adore ma maman
Celosita y vanidosa
Jalouse et vaniteuse
De ella, todo el mundo habla
Tout le monde parle d'elle
Pero nadie puede tocarla
Mais personne ne peut la toucher
Ella solo se va conmigo
Elle ne part qu'avec moi
Y dice que yo soy su marido
Et dit que je suis son mari
De ella, todo el mundo habla
Tout le monde parle d'elle
Pero nadie puede tocarla
Mais personne ne peut la toucher
Ella solo se va conmigo
Elle ne part qu'avec moi
Y dice que yo soy su marido
Et dit que je suis son mari
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ella conmigo, eh #OyeLaVoz
Elle avec moi, eh #OyeLaVoz
Oh, oh. Oh, ella es presumida
Oh, oh. Oh, elle est vaniteuse
Pero también es celosa
Mais elle est aussi jalouse
Que no le venga con cosas
Ne lui fais pas de bêtises
Como es cariñosa también se pone rabiosa
Elle est affectueuse mais elle devient aussi furieuse
Ah, es la más hermosa
Ah, elle est la plus belle
Pero se pone rabiosa
Mais elle devient furieuse
Pero mi mami me encanta
Mais j'adore ma maman
Celosita y vanidosa
Jalouse et vaniteuse
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
#OyeLaVoz dímelo, otra vez Lavoky
#OyeLaVoz dis-le moi, encore une fois Lavoky
Y dice que yo soy su marido.
Et dit que je suis son mari.





Авторы: Pierre Catalan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.