Текст и перевод песни Pierre Lalonde - Bonjour, comment ça va / Looking for a Boy

Bonjour, comment ça va / Looking for a Boy

Bonjour, bonjour, comment ça va?
Je vous attends et croyez-moi
C'est fête aujourd'hui dans mon coeur
Bonjour les filles, salut les gars
Ah, quel tourment ce fut pour moi
D'attendre ce jour de bonheur!

Nous chanterons sans nous lasser
Et nous danserons, filles et garçons.
Yeah yeah yeah

Bonjour, bonjour et dites-moi
Reviendrez-vous demain chez moi
Rigoler sous ce ciel meilleur?

Bonjour, bonjour, comment ça va?
Je vous attends et croyez-moi
C'est fête aujourd'hui dans mon coeur.
Bonjour les filles, salut les gars
Ah, quel tourment ce fut pour moi
D'attendre ce jour de bonheur!

Nous chanterons sans nous lasser
Et nous danserons, filles et garçons.
Yeah yeah yeah

Bonjour, bonjour et dites-moi
Reviendrez-vous demain chez moi
Rigoler sous ce ciel meilleur?
Bonjour
Salut.
Mobile mobile

Hello, how are you / Looking for a Boy

Hello, hello, how are you?
I have been waiting for you, and believe me
Today is a celebration in my heart
Hello girls, hi guys
Ah, what torment it has been for me
To wait for this day of happiness!

We will sing without tiring
And we will dance, girls and boys.
Yeah yeah yeah

Hello, hello, and tell me
Will you come back to my place tomorrow
To laugh under this better sky?

Hello, hello, how are you?
I have been waiting for you, and believe me
Today is a celebration in my heart.
Hello girls, hi guys
Ah, what torment it has been for me
To wait for this day of happiness!

We will sing without tiring
And we will dance, girls and boys.
Yeah yeah yeah

Hello, hello, and tell me
Will you come back to my place tomorrow
To laugh under this better sky?
Hello
Hi.
Swing swing