Пьер Нарцисс - Целуй-целуй - перевод текста песни на немецкий

Целуй-целуй - Пьер Нарциссперевод на немецкий




Целуй-целуй
Küss-küss
Жёлтый песок, белый кораблик
Gelber Sand, weißes Schiffchen
Или яблочный джем, или фонарик
Oder Apfelmarmelade, oder Lampion
Я всегда для тебя, я всегда рядом
Ich bin immer für dich da, ich bin immer in der Nähe
Даже, если ты грустишь
Auch wenn du traurig bist
Мелкая дрожь, в сердце волненье
Leichtes Zittern, Aufregung im Herzen
Очень сладкая ты ложка варенья
Du bist ein sehr süßer Löffel Marmelade
Ты всегда для меня, ты всегда рядом
Du bist immer für mich da, du bist immer in der Nähe
И любовь мою простишь
Und du wirst meine Liebe verzeihen
Целуй-целуй-целуй меня, целуй
Küss-küss-küss mich, küss
Моя деточка
Mein kleines Mädchen
Моя таблеточка
Meine kleine Tablette
Таблетка для любви
Tablette für die Liebe
Целуй-целуй-целуй меня, целуй
Küss-küss-küss mich, küss
Моя конфеточка
Mein kleines Bonbon
Моя таблеточка
Meine kleine Tablette
Таблетка для любви
Tablette für die Liebe
Мне не нужны капли микстуры
Ich brauche keine Tropfen Medizin
Ну а если горю, губки пилюли
Und wenn ich brenne, sind deine Lippen Pillen
У тебя для меня, днём, или ночью
Du hast sie für mich, tagsüber oder nachts
Я готов принять всегда
Ich bin immer bereit, sie zu nehmen
Мой пирожок, с вишней вареник
Mein kleiner Kuchen, Pirogge mit Kirschen
Или персика сок. Бешеных денег
Oder Pfirsichsaft. Ein wahnsinniges Geld
Стоишь ты для меня
Bist du mir wert
Я их без счёта брошу все к твоим ногам
Ich werde es ohne zu zählen zu deinen Füßen legen
Целуй-целуй-целуй меня, целуй
Küss-küss-küss mich, küss
Моя деточка
Mein kleines Mädchen
Моя таблеточка
Meine kleine Tablette
Таблетка для любви
Tablette für die Liebe
Целуй-целуй-целуй меня, целуй
Küss-küss-küss mich, küss
Моя конфеточка
Mein kleines Bonbon
Моя таблеточка
Meine kleine Tablette
Таблетка для любви
Tablette für die Liebe
Целуй-целуй-целуй меня, целуй
Küss-küss-küss mich, küss
Моя деточка
Mein kleines Mädchen
Моя таблеточка
Meine kleine Tablette
Таблетка для любви
Tablette für die Liebe
Целуй-целуй-целуй меня, целуй
Küss-küss-küss mich, küss
Моя конфеточка
Mein kleines Bonbon
Моя таблеточка
Meine kleine Tablette
Таблетка для любви
Tablette für die Liebe





Авторы: м. фадеев, секачева и.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.