Текст и перевод песни Pierre Perret - Le poulet

Ça vous réjouit le palais un poulet
Si l′oiseau a piètre figure
C'est qu′il a bouffé des cailloux ce poulet
Ou qu'on le nourrissait d'injures
Si de membres il est dépourvu
C′est qu′il vient de faire la guerre
S'il les a tous par imprévu
C′est qu'il a déserté naguère
Si vous savourez un poulet grassouillet
Déserteur mais mort de vieillesse
Ne mordez le blanc s′il en reste
Qu'après avoir eu pour sa hardiesse
La pensée due à ce héros
Qui depuis sa plus tendre enfance
Faisait pipi sur le drapeau
Pendant la minute de silence
Ça vous réjouit le palais un poulet
Pour savoir si la bête est tendre
Vous lui triturez fortement les poignets
Si jamais il se fait entendre
C′est que le pauvret n'est pas mort
Dès lors vous regrettez le crime
Et honteux rongé de remords
Replantez ses plumes et qu'il vive

Это радует дворец курица
Если у птицы плохая фигура
Дело в том, что он съел камешки этой курицы
Или кормил оскорблений
Если у него нет членов, он лишен
Дело в том, что он только что начал войну
Если он получит их все неожиданно
Это то, что он изменил в прошлом
Если вы наслаждаетесь пухлой курицей
Дезертир, но умер от старости
Не кусайте белый, если он остался
Только после того, как получил за свою смелость
Мысль, обусловленная этим героем
Который с самого раннего детства
Мочился на флаг
В минуту молчания
Это радует дворец курица
Чтобы узнать, нежен ли зверь
Вы сильно растираете его запястья
Если он когда-нибудь услышит
Дело в том, что бедняга не умер.
С этого момента вы сожалеете о преступлении
И стыд грызет угрызения совести
Пересаживайте его перья, и пусть он живет