Текст и перевод песни Pierre Perret - Sauvage
Sauvage
Дикая
Pierre
Perret
Пьер
Перре
Sauvage
Дикая
Je
n′aime
que
ce
qui
est
resté
Я
люблю
лишь
то,
что
осталось
Sauvage
Диким
Je
préfère
l'enfant
dans
les
Я
предпочитаю
ребенка
в
Nuages
Облаках
Rebelle
sauvage
Бунтарка
дикая
Sauvage
Дикая
J′aime
la
mer
et
les
oiseaux
Я
люблю
море
и
птиц
Sauvages
Диких
Pas
quand
le
pétrolier
dans
son
Не
тогда,
когда
танкер
в
своем
Sillage
Следе
Goudronne
leur
plumage
Покрывает
их
перья
гудроном
Que
reste-il
de
vrai
Что
осталось
настоящего
Que
reste-il
de
beau
Что
осталось
прекрасного
Moi
la
seule
que
je
connais
Моя
единственная,
которую
я
знаю
Guérit
mes
bobos
Лечит
мои
ранки
Que
reste-il
de
vrai
Что
осталось
настоящего
Que
reste-il
de
beau
Что
осталось
прекрасного
C'est
mon
amour
à
la
crème
Это
моя
любовь
со
сливками
La
p'tite
Marie-Jo
Маленькая
Мари-Жо
Sauvage
Дикая
J′adore
le
fracas
du
vent
Я
обожаю
грохот
ветра
Sauvage
Дикого
Qui
traverse
la
soie
des
Который
проносится
сквозь
шелк
Corsages
Корсажей
Des
filles
pas
sages
Девушек
нескромных
Sauvages
Диких
J′aime
la
nature
aux
odeurs
Я
люблю
природу
с
запахами
Sauvage
Дикими
Pas
celle
que
les
promoteurs
Не
ту,
что
застройщики
Saccagent
Уничтожают
Le
long
des
rivages
Вдоль
берегов
Pauvres
lions
en
cage
Бедные
львы
в
клетках
Pauvres
éléphants
dressés
Бедные
дрессированные
слоны
Et
tigres
au
si
beau
pelage
И
тигры
с
такой
красивой
шерстью
Qui
disparaissez
Которые
исчезают
Pauvres
gorilles
en
otage
Бедные
гориллы
в
заложниках
Pauvres
ours
qui
dansez
Бедные
медведи,
которые
танцуют
Y
a
pour
détruire
un
sauvage
Чтобы
уничтожить
дикого
Qu'un
civilisé
Достаточно
одного
цивилизованного
Sauvage
Дикая
J′aime
l'éclair
qui
traverse
Я
люблю
молнию,
которая
пронзает
L′orage
Грозу
Le
crocodile
dans
son
ma-
Крокодила
в
его
бо-
-Récage
plutôt
qu'en
-лоте,
а
не
в
Bagage
Багаже
Sauvage
Дикая
L′Amérique
massacra
les
Америка
истребила
Sauvages
Дикарей
Qui
avaient
hélas
le
désa-
У
которых,
увы,
был
недо-
-Ventage
-статок
D'être
nés
sauvages
Быть
рожденными
дикарями
Que
reste-t-il
de
vrai
Что
осталось
настоящего
Que
reste-t-il
de
beau
Что
осталось
прекрасного
Moi
je
connais
une
fée
Я
знаю
одну
фею
Qui
fait
mon
café
Которая
варит
мне
кофе
Que
reste-t-il
de
vrai
Что
осталось
настоящего
Que
reste-t-il
de
beau
Что
осталось
прекрасного
C'est
mon
amour
à
la
crème
Это
моя
любовь
со
сливками
La
p′tite
Marie-Jo
Маленькая
Мари-Жо
Sauvage
Дикая
Moi
j′aime
la
p'tite
Marie-Jo
Я
люблю
маленькую
Мари-Жо
Sauvage
Дикую
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.