Текст и перевод песни Pierre Vassiliu - Enfant Roi
ENFANT
ROI
CHILD
KING
Enfant
Roi
du
bitume
fumé
Child
King
of
the
smoky
asphalt
Enfant
bleu
des
fumées
de
la
rue
Blue
child
of
the
street
fumes
Mmmmmm
Mmmmmm
Le
vieux
vent
de
cette
vieille
terre
The
old
wind
of
this
old
earth
A
trop
longtemps
porté
Has
carried
for
too
long
De
si
mauvaises
ondes
Such
bad
waves
Que
l′enfant
est
déchu
That
the
child
is
fallen
De
son
titre
de
Roi
From
his
title
of
King
Enfant
tu
n'es
plus
Roi
Child
you
are
no
longer
King
Enfant
sag′
Child
fool′
Dégouté
d'antan
Sick
of
yesterday
Où
sous
les
ombrag's
et
le
vent
Where
under
the
shades
and
the
wind
Les
enfants
The
children
Comblés
de
tartin′s
Filled
with
tarts
Hantaient
les
cuisin′s
Haunted
the
kitchens
Pour
du
chocolat
For
chocolate
Ou
des
mandarin's
Or
mandarins
Enfant
Roi
Child
King
On
ne
veut
plus
de
toi
We
don't
want
you
anymore
Le
monde
veut
The
world
wants
Des
hommes
tout
de
suite
Men
right
now
Mmmmmm
Mmmmmm
Petit
enfant
sage
Little
wise
child
Ou
petit
l′enfant
do
Or
little
child
do
On
va
mettre
un
moteur
We
will
put
a
motor
En
dessous
ton
berceau
Underneath
your
cradle
Tu
dors
dans
du
plastic
You
sleep
in
plastic
Tu
bois
du
lait
en
boites
You
drink
milk
in
cans
Enfant
tu
n'es
plus
Roi
Child
you
are
no
longer
King
Enfant
moi
Child
me
Enfant
mien
Child
mine
Enfant
nous
Child
us
Enfant
tout
Child
all
Enfant
bleu
Blue
child
Qui
sommeille
Who
slumbers
Aux
doux
creux
In
the
sweet
hollow
De
mes
reins
Of
my
loins
Enfant
roi
Child
king
Quand
je
t′éveillerai
When
I
wake
you
up
C'est
que
la
terre
It
is
that
the
earth
Aura
tout
fait
pour
toi
Will
have
done
everything
for
you
Aura
tout
fait
pour
toi
Will
have
done
everything
for
you
Оцените перевод
1
Amour Amitié
2 Qui c'est celui-là ?
3 Sophie
4 Enfant Roi
5 Déshabille-Toi
6 Il Etait Tard Ce Samedi Soir
7 Marie en Provence
8 Dans ma maison d'amour
9 Tu T'En Vas
10 Le Vent Souffle Où Il Veut Et Quand Il Veut
11 Le pied
12 Je suis un pingouin
13 Je Lui Téléphone
14 Comme j'en ai envie
15 Film
16 J'ai trouvé un journal dans le hall de l'aéroport
17 Pauvre Flic
18 A Toi Marie
2 Qui c'est celui-là ?
3 Sophie
4 Enfant Roi
5 Déshabille-Toi
6 Il Etait Tard Ce Samedi Soir
7 Marie en Provence
8 Dans ma maison d'amour
9 Tu T'En Vas
10 Le Vent Souffle Où Il Veut Et Quand Il Veut
11 Le pied
12 Je suis un pingouin
13 Je Lui Téléphone
14 Comme j'en ai envie
15 Film
16 J'ai trouvé un journal dans le hall de l'aéroport
17 Pauvre Flic
18 A Toi Marie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.