Pierrii - Bent A Ness (feat. Ali B, Dystinct & Whiteboy) - перевод текста песни на немецкий

Bent A Ness (feat. Ali B, Dystinct & Whiteboy) - Pierriiперевод на немецкий




Bent A Ness (feat. Ali B, Dystinct & Whiteboy)
Bent A Ness (feat. Ali B, Dystinct & Whiteboy)
Songtekst van Pierrii "Bent A Ness", BadrElRhazi, The moroccan boy
Songtext von Pierrii "Bent A Ness", BadrElRhazi, The moroccan boy
Ik heb al een tijdje gewacht op jou
Ich habe schon eine Weile auf dich gewartet
Ik heb al een tijdje gedacht aan jou
Ich habe schon eine Weile an dich gedacht
Ik legde m'n lot in de handen van God
Ich legte mein Schicksal in Gottes Hände
Hij wist wat ik zocht en Hij bracht mij jou
Er wusste, was ich suchte, und Er brachte mir dich
Ik heb veel gedaan, ik heb veel gefaald
Ich habe viel getan, ich habe viel falsch gemacht
Heb er van geleerd, maar toch weer herhaald
Habe daraus gelernt, aber es doch wiederholt
Dat is nu voorbij want nu ben ik klaar
Das ist jetzt vorbei, denn jetzt bin ich bereit
Klaar voor jou, yeah, bent a ness
Bereit für dich, yeah, Bent A Ness
Al ben ik weg van jou, ik had geen zekerheid, al was ik weg van jou
Auch wenn ich verrückt nach dir bin, ich hatte keine Sicherheit, auch wenn ich verrückt nach dir war
Het kostte moeite en tijd voor je me echt vertrouwt
Es kostete Mühe und Zeit, bis du mir wirklich vertraut hast
Ik zie je niet als de rest, je bent een echte vrouw, ey-ey
Ich sehe dich nicht wie die anderen, du bist eine echte Frau, ey-ey
Kom van de bodem en de straten waar het heet is in de buurt
Komme vom Boden und den Straßen, wo es heiß hergeht in der Gegend
Schat, ik ken die koude dagen
Schatz, ich kenne diese kalten Tage
Moest m'n doekoe maken, maar neem het me niet kwalijk
Musste mein Geld machen, aber nimm es mir nicht übel
Nu gebruik ik m'n verstand, voor m'n toekomst moet ik sparen
Jetzt nutze ich meinen Verstand, für meine Zukunft muss ich sparen
'K Zeg je, ey, ey
Ich sag dir, ey, ey
Undercover laag met z'n twee, twee
Undercover, heimlich zu zweit, zweit
Kan ik bouwen op jou neem ik je mee, mee
Kann ich auf dich bauen, nehme ich dich mit, mit
Ga uit eten, neem een tafeltje voor twee
Gehen essen, nehme einen Tisch für zwei
Maar speel geen spellen met mij, ik zeg je straight
Aber spiel keine Spielchen mit mir, ich sage es dir direkt
Ik hoor je praten over later, zie je zit met zoveel vragen
Ich höre dich über später reden, sehe, du hast so viele Fragen
Maar we hoeven niet te haasten, er is tijd
Aber wir müssen uns nicht beeilen, es ist Zeit
Ik zie die mensen blijven praten, ben te druk om dit te laten
Ich sehe, diese Leute reden weiter, bin zu beschäftigt, um das zuzulassen
Maar je weet ik denk aan jou, jij denkt aan mij
Aber du weißt, ich denke an dich, du denkst an mich
Ik heb al een tijdje gewacht op jou
Ich habe schon eine Weile auf dich gewartet
Ik heb al een tijdje gedacht aan jou
Ich habe schon eine Weile an dich gedacht
Ik legde m'n lot in de handen van God
Ich legte mein Schicksal in Gottes Hände
Hij wist wat ik zocht en Hij bracht mij jou
Er wusste, was ich suchte, und Er brachte mir dich
Ik heb veel gedaan, ik heb veel gefaald
Ich habe viel getan, ich habe viel falsch gemacht
Heb er van geleerd, maar toch weer herhaald
Habe daraus gelernt, aber es doch wiederholt
Dat is nu voorbij want nu ben ik klaar
Das ist jetzt vorbei, denn jetzt bin ich bereit
Klaar voor jou, jij bent a ness
Bereit für dich, du bist eine Ness
Bent a ness, bent a ness
Bent a Ness, Bent a Ness
Jij bent a ness, bent a ness, bent a ness
Du bist eine Ness, Bent a Ness, Bent a Ness
Jij bent a ness, kies voor mij
Du bist eine Ness, entscheide dich für mich
Blijf nou staan, loop me niet voorbij
Bleib jetzt stehen, geh nicht an mir vorbei
Jij bent a ness, bent a ness, bent a ness
Du bist eine Ness, Bent a Ness, Bent a Ness
Blijf aan m'n zij
Bleib an meiner Seite
M'n hoofd zat vol van al die 7aflat
Mein Kopf war voll von all den Partys
Roekeloze jongen die nooit op z'n cash let
Ein rücksichtsloser Junge, der nie auf sein Geld achtete
Jagen op vrouwen de hele week door
Frauen jagen, die ganze Woche lang
De hele maand door, zaterdag Encore, vrijdag Jimmy
Den ganzen Monat lang, Samstags Encore, Freitags Jimmy
Donderdag op volle kracht op zoek
Donnerstags mit voller Kraft auf der Suche
Naar een chimi in de kroeg op de hoek
Nach einem Mädel in der Kneipe an der Ecke
Nooit genoeg, want van binnen was ik helemaal de weg kwijt
Nie genug, denn innerlich war ich völlig vom Weg abgekommen
En ik vind 'm niet als ik naar de rest kijk
Und ich finde ihn nicht, wenn ich mir die anderen anschaue
Dus ik vroeg me af: "Wie gaat me redden?"
Also fragte ich mich: "Wer wird mich retten?"
Ik ben een klootzak, dus wie wil me hebben?
Ich bin ein Mistkerl, also wer will mich haben?
Zo veel chicks, dit is niet om te braggen
So viele Mädels, das soll nicht angeberisch sein
Maar zo veel chicks die me niet kunnen temmen
Aber so viele Mädels, die mich nicht zähmen können
D'r is er maar één, en die ene ben jij
Es gibt nur eine, und diese eine bist du
Als ik die wereld achterlaat, neem jij de benen met mij?
Wenn ich diese Welt hinter mir lasse, läufst du dann mit mir davon?
Als ik weer een fout maak, is ze vergevend voor mij
Wenn ich wieder einen Fehler mache, vergibst du mir dann?
Bent a ness, wil je leven aan m'n zij
Bent a Ness, willst du an meiner Seite leben?
Ik heb al een tijdje gewacht op jou
Ich habe schon eine Weile auf dich gewartet
Ik heb al een tijdje gedacht aan jou
Ich habe schon eine Weile an dich gedacht
Ik legde m'n lot in de handen van God
Ich legte mein Schicksal in Gottes Hände
Hij wist wat ik zocht en Hij bracht mij jou
Er wusste, was ich suchte, und Er brachte mir dich
Ik heb veel gedaan, ik heb veel gefaald
Ich habe viel getan, ich habe viel falsch gemacht
Heb er van geleerd, maar toch weer herhaald
Habe daraus gelernt, aber es doch wiederholt
Dat is nu voorbij want nu ben ik klaar
Das ist jetzt vorbei, denn jetzt bin ich bereit
Klaar voor jou, jij bent a ness
Bereit für dich, du bist eine Ness
Bent a ness, bent a ness
Bent a Ness, Bent a Ness
Jij bent a ness, bent a ness, bent a ness
Du bist eine Ness, Bent a Ness, Bent a Ness
Jij bent a ness, kies voor mij
Du bist eine Ness, entscheide dich für mich
Blijf nou staan, loop me niet voorbij
Bleib jetzt stehen, geh nicht an mir vorbei
Jij bent a ness, bent a ness, bent a ness
Du bist eine Ness, Bent a Ness, Bent a Ness
Blijf aan m'n zij
Bleib an meiner Seite
Yeah, er is niemand als jou
Yeah, es gibt niemanden wie dich
Ik heb veel fouten gemaakt, jij bent waar ik op bouw
Ich habe viele Fehler gemacht, du bist das, worauf ich baue
Ik was verdwaald, jij bracht me op het rechte pad
Ich war verloren, du hast mich auf den richtigen Weg gebracht
Dit is een zegening van boven, geloof niet in toeval
Das ist ein Segen von oben, ich glaube nicht an Zufall
Bent a ness, ik leefde in stress
Bent a Ness, ich lebte in Stress
Je liet me de wereld zien, dit is een levensles
Du hast mir die Welt gezeigt, das ist eine Lebenslektion
Zet die ring rond je vinger
Steck diesen Ring an deinen Finger
Geef me even veels te veel, zet een glimlach op je face
Gib mir einfach viel zu viel, zaubere ein Lächeln auf dein Gesicht
Ook al maak ik je soms boos,
Auch wenn ich dich manchmal wütend mache,
Je weet ik bedoel het niet zo (Ik bedoel het niet zo)
Du weißt, ich meine es nicht so (Ich meine es nicht so)
Ooooh, Gelbek fii gelbiiii
Ooooh, Gelbek fii gelbiiii
Oooohh
Oooohh
Ik heb al een tijdje gewacht op jou
Ich habe schon eine Weile auf dich gewartet
Ik heb al een tijdje gedacht aan jou
Ich habe schon eine Weile an dich gedacht
Ik legde m'n lot in de handen van God
Ich legte mein Schicksal in Gottes Hände
Hij wist wat ik zocht en Hij bracht mij jou
Er wusste, was ich suchte, und Er brachte mir dich
Ik heb veel gedaan, ik heb veel gefaald
Ich habe viel getan, ich habe viel falsch gemacht
Heb er van geleerd, maar toch weer herhaald
Habe daraus gelernt, aber es doch wiederholt
Dat is nu voorbij want nu ben ik klaar
Das ist jetzt vorbei, denn jetzt bin ich bereit
Klaar voor jou, jij bent a ness
Bereit für dich, du bist eine Ness
Bent a ness, bent a ness
Bent a Ness, Bent a Ness
Jij bent a ness, bent a ness, bent a ness
Du bist eine Ness, Bent a Ness, Bent a Ness
Jij bent a ness, kies voor mij
Du bist eine Ness, entscheide dich für mich
Blijf nou staan, loop me niet voorbij
Bleib jetzt stehen, geh nicht an mir vorbei
Jij bent a ness, bent a ness, bent a ness
Du bist eine Ness, Bent a Ness, Bent a Ness
Blijf aan m'n zij
Bleib an meiner Seite





Авторы: Michiel D Piek, Mounir Hamoune, Ali Bouali, Iliass Mansouri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.