Handel - Pierrii перевод на французский

Handel

Word ik weer gebeld, kan het zijn dat ik met speed rij
En daarom heb ik haast, t′is normaal dat ik met speed rij
Fix die schoone ammie maar, die handel die kan vies zijn (vies vies vies)
Maar in die dingen moet je street zijn
Show je met die koppen heb ik het op je gemunt
Want ookal heb ik geen zin pak ik een dubbele punt
Hoe ik me doekoe pak, broeder is een vraagteken
Sannie heb ik kwali kom niet met je lage strepen
Kwam me niffo laatst tegen en hij vroeg me om de weg te wijzen
Ookal lig ik in die nieuwste serie denk ik aan die slechte tijden
Ik kan geen werk krijgen dus kan aan je werk wijzen
Let niet op me werkwijze, deze tijd ik werk wijzer
Niet te stoppen vriend, op een dag moet ik me rechten krijgen
Dit is die kromme street, en die is niet recht te krijgen
Nee we poffen niet, heel misschien wanneer we rente krijgen
Want ik heb de mentaliteit, om al die stacks te grijpen
Focus om op weg te blijven, beter om toch weg te blijven
Je hoeft niet op me weg te kijken, beter om toch weg te kijken
Broer ik ben met echte strijders, ik hoef geen respect te krijgen
[?] volume maar je ziet me bij de rechter zwijgen
Je wilt die centen maar je krijgt je ruggen gratis
Nu werk je fabriek maar kijk eens hoe je ruggengraat is
Meisje wil respect terwijl die, bitch niet eens maagd is
Alsnog geef je je bloot aan die wijf omdat ze naakt is
Je bent niet straat bitch, je lekt de straat bitch
Bloed, zweet en tranen niffo maar ik ben geen Hazes
Fak de rechter commisaris die me iso laat beseffen
Tellie rinkelt twee barkie op de kilo meterteller
Idemdito moet ik rennen broer weet dat ik voor stacks leef
Degene die me kennen weten dat ik niet voor seks leef
Ikke ben op handel, maak muziek ook voor me fanbase
Fans worden clannies en nu wil zelf een fan base
Broer ik ben echt street (echt street), omdat ik echt streed
De ruggen die ik maak brengen problemen op me chest neef
We nemen risico's, maar nu leven, we fast neef
Eentje is op rippen, draagt een kogelvrije vest neef
En dat is echt neef, nee we liegen niet
Zehma doen alsof je draait, maar wat doe je op de fiets
Je kan me vinden met me bradda op de oekoe van de street
En zeg me focus je op rap terwijl ik bezig ben met wiet, wat te fak (wat te fak)
Ik zeg je eerlijk zit te twijfelen (zit te twijfelen)
Brengt het niks broeder moet ik wel survivelen
Vele boys zijn opgeruimd en daar wil ik niet eindigen
De bajes was vies mattie, zelf al was ik reiniger
En beter ben je zwijgende voordat je in de cel beland
Want zeg me bro wie wint er als je weer eens in de lente brandt
Wat een neppe scene, een rapper die niet rappen kan
Doet als een monster maar kieft van ze eigen tester, man
Nee dat zijn bledders man, geven toch eigen kontgat weer
Aan een label die meer do pakt dan je zelf constanteert
Veel meer dan dat ik op straat verdien wanneer ik word gecontracteerd
Dus kan niet zijn, en laat staan dat ik voor een contract teer

Marchandises

On me rappelle encore, c'est possible que je roule vite ma belle
Et c'est pour ça que je suis pressé, c'est normal que je roule vite
Gère cette bonne came, cette marchandise peut être sale (sale sale sale)
Mais dans ce genre de trucs, il faut être un voyou
Tu te montres avec ces gars, je t'ai dans le collimateur
Même si j'ai pas envie, je prends un double point
Comment je gère mon herbe, mon frère, c'est un mystère
J'ai de la beuh de qualité, viens pas me parler de ta came de merde
Je suis tombé sur mon pote l'autre jour, il m'a demandé mon chemin
Même si je roule dans la dernière voiture, je pense aux mauvais moments
Je trouve pas de travail, alors je peux t'indiquer le tien
Fais pas attention à mes méthodes, en ce moment je travaille plus intelligemment
Impossible de m'arrêter ma belle, un jour il faudra que j'obtienne justice
C'est la rue sinueuse, et elle ne sera jamais droite
Non, on fume pas à crédit, peut-être quand on aura des intérêts
Parce que j'ai la mentalité pour saisir tous ces billets
Se concentrer pour rester sur le droit chemin, mieux vaut rester loin de tout ça
Tu n'as pas besoin de me surveiller, mieux vaut regarder ailleurs
Frère, je suis avec de vrais soldats, j'ai pas besoin de respect
[?] le volume mais tu me vois me taire devant le juge
Tu veux le fric mais tu te fais poignarder dans le dos gratuitement
Maintenant tu bosses à l'usine, regarde l'état de ta colonne vertébrale
La meuf veut du respect alors que cette salope n'est même plus vierge
Et pourtant tu t'offres à cette femme parce qu'elle est à poil
T'es pas une fille de la rue, tu coules la rue
Du sang, de la sueur et des larmes mon pote, mais je suis pas Hazes
J'emmerde le juge qui me met en isolement
Le compteur affiche deux barres au kilomètre
Pareil pour moi, je dois courir, tu sais que je vis pour le fric
Ceux qui me connaissent savent que je ne vis pas pour le sexe
Je suis dans le business, je fais de la musique aussi pour mes fans
Les fans deviennent des potes et maintenant ils veulent même une fanbase
Frère, je suis vraiment de la rue (vraiment de la rue), parce que je me suis vraiment battu
Les trahisons que je commets me causent des problèmes mon cousin
On prend des risques, mais on vit vite mon cousin
Un des nôtres est mort, il portait un gilet pare-balles mon cousin
Et c'est la vérité mon pote, on ne ment pas
Tu fais comme si tu roulais, mais qu'est-ce que tu fais sur ton vélo ?
Tu peux me trouver avec mes gars dans la rue
Et dis-moi, concentre-toi sur le rap pendant que je m'occupe de la beuh, putain (putain)
Je te le dis franchement, j'hésite (j'hésite)
Si ça rapporte rien mon frère, il faut bien que je survive
Beaucoup de gars se sont fait enfermer, et je ne veux pas finir comme ça
La prison était dégueulasse mec, même si j'étais nettoyeur
Et tu ferais mieux de la fermer avant de finir en cellule
Dis-moi, qui gagne quand tu retournes en prison au printemps ?
Quelle scène minable, un rappeur qui ne sait pas rapper
Il fait le mec chaud, mais il a peur de son propre dealer, mec
Non, ce sont des lâches, ils donnent encore leur cul
À un label qui prend plus que ce que tu gagnes toi-même
Beaucoup plus que ce que je gagne dans la rue quand je suis sous contrat
Donc c'est impossible, et encore moins que je signe un contrat