Pierrii - Handel - перевод текста песни на русский

Handel - Pierriiперевод на русский




Handel
Торговля
Word ik weer gebeld, kan het zijn dat ik met speed rij
Мне опять звонят, может, я слишком быстро гоню?
En daarom heb ik haast, t′is normaal dat ik met speed rij
И поэтому я спешу, нормально, что я гоню на всех парах.
Fix die schoone ammie maar, die handel die kan vies zijn (vies vies vies)
Замути мне хорошей травки, эта сделка может быть грязной (грязной, грязной, грязной).
Maar in die dingen moet je street zijn
Но в этих делах нужно быть уличным.
Show je met die koppen heb ik het op je gemunt
Светишься с этими ребятами я на тебя нацелен.
Want ookal heb ik geen zin pak ik een dubbele punt
Даже если мне не хочется, я возьму ствол.
Hoe ik me doekoe pak, broeder is een vraagteken
Как я делаю бабки, братан, это вопрос.
Sannie heb ik kwali kom niet met je lage strepen
Травка у меня качественная, не подходи ко мне с дешёвкой.
Kwam me niffo laatst tegen en hij vroeg me om de weg te wijzen
Встретил недавно корешa, он спросил меня, как пройти.
Ookal lig ik in die nieuwste serie denk ik aan die slechte tijden
Даже если я в новой тачке, я помню те плохие времена.
Ik kan geen werk krijgen dus kan aan je werk wijzen
Я не могу найти работу, поэтому могу указать тебе на твою.
Let niet op me werkwijze, deze tijd ik werk wijzer
Не обращай внимания на мои методы, в наше время я работаю умнее.
Niet te stoppen vriend, op een dag moet ik me rechten krijgen
Меня не остановить, дружище, однажды я должен получить то, что мне положено.
Dit is die kromme street, en die is niet recht te krijgen
Это кривая улица, и её не выпрямить.
Nee we poffen niet, heel misschien wanneer we rente krijgen
Нет, мы не курим, разве что когда получаем проценты.
Want ik heb de mentaliteit, om al die stacks te grijpen
Потому что у меня есть настрой схватить все эти пачки.
Focus om op weg te blijven, beter om toch weg te blijven
Сосредоточенность, чтобы остаться на пути, лучше всё же держаться подальше.
Je hoeft niet op me weg te kijken, beter om toch weg te kijken
Тебе не нужно смотреть на меня, лучше всё же отвернуться.
Broer ik ben met echte strijders, ik hoef geen respect te krijgen
Брат, я с настоящими бойцами, мне не нужно зарабатывать уважение.
[?] volume maar je ziet me bij de rechter zwijgen
[?] громкость, но ты видишь, как я молчу у судьи.
Je wilt die centen maar je krijgt je ruggen gratis
Ты хочешь денег, но получаешь бесплатные удары в спину.
Nu werk je fabriek maar kijk eens hoe je ruggengraat is
Теперь ты работаешь на фабрике, но посмотри, что стало с твоим хребтом.
Meisje wil respect terwijl die, bitch niet eens maagd is
Девушка хочет уважения, хотя эта сучка даже не девственница.
Alsnog geef je je bloot aan die wijf omdat ze naakt is
И всё равно ты раздеваешься перед этой бабой, потому что она голая.
Je bent niet straat bitch, je lekt de straat bitch
Ты не уличная, сучка, ты сливаешь улицу, сучка.
Bloed, zweet en tranen niffo maar ik ben geen Hazes
Кровь, пот и слёзы, братан, но я не Хазес (прим.: Андре Хазес - известный нидерландский певец).
Fak de rechter commisaris die me iso laat beseffen
К чёрту судью, который заставляет меня понять изоляцию.
Tellie rinkelt twee barkie op de kilo meterteller
Телефон звонит, две штуки на километр на спидометре.
Idemdito moet ik rennen broer weet dat ik voor stacks leef
То же самое, мне нужно бежать, брат, знай, что я живу ради денег.
Degene die me kennen weten dat ik niet voor seks leef
Те, кто меня знают, знают, что я не живу ради секса.
Ikke ben op handel, maak muziek ook voor me fanbase
Я занимаюсь торговлей, делаю музыку и для своей фан-базы.
Fans worden clannies en nu wil zelf een fan base
Фанаты становятся своими, и теперь сами хотят фан-базу.
Broer ik ben echt street (echt street), omdat ik echt streed
Брат, я реально уличный (реально уличный), потому что я реально боролся.
De ruggen die ik maak brengen problemen op me chest neef
Дела, которые я проворачиваю, создают проблемы на моей душе, племянник.
We nemen risico's, maar nu leven, we fast neef
Мы рискуем, но теперь живём быстро, племянник.
Eentje is op rippen, draagt een kogelvrije vest neef
Один на небесах, носит бронежилет, племянник.
En dat is echt neef, nee we liegen niet
И это правда, племянник, нет, мы не врём.
Zehma doen alsof je draait, maar wat doe je op de fiets
Делаешь вид, что крутишься, но что ты делаешь на велосипеде?
Je kan me vinden met me bradda op de oekoe van de street
Ты можешь найти меня с моим братом на бабле улицы.
En zeg me focus je op rap terwijl ik bezig ben met wiet, wat te fak (wat te fak)
И говоришь мне сосредоточиться на рэпе, пока я занят травой, какого чёрта (какого чёрта).
Ik zeg je eerlijk zit te twijfelen (zit te twijfelen)
Я скажу тебе честно, я сомневаюсь (сомневаюсь).
Brengt het niks broeder moet ik wel survivelen
Если это ничего не приносит, брат, мне нужно выживать.
Vele boys zijn opgeruimd en daar wil ik niet eindigen
Многие парни убраны, и я не хочу так закончить.
De bajes was vies mattie, zelf al was ik reiniger
Тюрьма была грязной, приятель, даже если бы я был уборщиком.
En beter ben je zwijgende voordat je in de cel beland
И лучше тебе молчать, прежде чем ты окажешься в камере.
Want zeg me bro wie wint er als je weer eens in de lente brandt
Потому что скажи мне, брат, кто выиграет, если ты снова горишь весной.
Wat een neppe scene, een rapper die niet rappen kan
Какая фальшивая сцена, рэпер, который не умеет читать рэп.
Doet als een monster maar kieft van ze eigen tester, man
Ведёт себя как монстр, но живёт за счёт собственного тестера, чувак.
Nee dat zijn bledders man, geven toch eigen kontgat weer
Нет, это болтуны, чувак, снова показывают свою задницу.
Aan een label die meer do pakt dan je zelf constanteert
Лейблу, который берёт больше бабла, чем ты сам замечаешь.
Veel meer dan dat ik op straat verdien wanneer ik word gecontracteerd
Гораздо больше, чем я зарабатываю на улице, когда меня нанимают.
Dus kan niet zijn, en laat staan dat ik voor een contract teer
Так что не может быть, и уж тем более я не буду унижаться ради контракта.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.