Текст и перевод песни Pierrii - Sinds Klein

Sinds Klein

Mama zei me dat het goed komt
Als je pijn en stress tegemoet komt
Vaak dan ben ik eigenwijs maar ik moet soms.
Naar d′r luisteren want ik ben niet in de mood soms
Ik was op straat en degene die naar floes zocht
Had geen saaf, en ik dacht ik heb geen toekomst
Dus ik koop in, ga met coke uit
Ga met coke in de pan, en ik coke uit
Zoveel dingen fout gedaan, weinig ook thuis
Ik had rook voor die clannie maar had ook snuif
Ik zeg je eerlijk ik word gek van die coke klein
Maar pak een stack door die crack met een coke lijn
Jullie slapen als ik opblijf
Kan niet dalen als het weer is naar me kop stijgt
Kan niet falen motherfucker ik kom op tijd
32 kan niet dalen met die sos-prijs
Ik zeg je eerlijk man ik had veel
En daarom is me hart stil
Ik wil een kasteel, als ik een kas steel
Zware lasten mattie alsof ik een kast steel
Zoveel pijn die we moeten vertragen
Op de grind en ik kan niet vertragen
Word gebeld, breng die sannie ter plaatsen
Of kan het ergens in een sannie ter plaatse

Ben als sinds klein op de grind voor de kost
De meeste rappers hebben al hun kont verkocht
Je wil niet zijn net als mij op de block
Je kan wel lachen maar nu ben ik opgefokt
Ben als sinds klein op de grind voor de kost
De meeste rappers hebben al hun kont verkocht
Je wil niet zijn net als mij op de block
Je kan wel lachen maar nu ben ik opgefokt

Shit we zagen mis broeder
Maar ik vind dat er iets mist broeder
Weet die tijden ik had niks broeder
Het kan van erger in je kist broeder
Want deze wereld die is niks broeder
Maar op een dag ga je beseffen wat het is broeder
Dan ga je zien dat het ook allemaal niet echt is
Allemaal voor even en dit allemaal een test is
Want wie staat me bij
Kom ik weer weer in nood, kan het die zware zijn
Ik kan d'r zomaar raken maar ik laat d′r blij
Zoveel pijn In"Shaa"Allah word ik later blij
Moet op de straten zijn, daarom dat ik ook push
Blijf geloven, wat voor zondes je maar ook doet
Weet niet van jou, maar ik heb geen hoog moed
Een ding weet ik wel en dat is dat ik omhoog moet
Weet je nog, dat ik om de hoek stond met geen ene fock
Ze wou een beetje toch maar ze pakte je hele hand en ze beet je toch
Sommige dingen al ervaren maar we leven nog
En je money die is lang maar het leven kort
Ik hou het even kort, als die clannie weer voor mij komt
Want gaat het foktop dan ga je zien, mensen zijn gone

Ben als sinds klein op de grind voor de kost
De meeste rappers hebben al hun kont verkocht
Je wil niet zijn net als mij op de block
Ik kan wel lachen maar nu ben ik opgefokt
Ben als sinds klein op de grind voor de kost
De meeste rappers hebben al hun kont verkocht
Je wil niet zijn net als mij op de block
Ik kan wel lachen maar nu ben ik opgefokt

Depuis tout petit

Maman m'a dit que tout irait bien
Si tu fais face à la douleur et au stress
Souvent, je suis têtu, mais je dois parfois.
L'écouter parce que je ne suis pas d'humeur parfois
J'étais dans la rue, et celui qui cherchait de l'argent
N'avait pas de monnaie, et j'ai pensé que je n'avais pas d'avenir
Alors j'investis, je sors avec de la coke
Je sors avec de la coke dans la poêle, et je consomme de la coke
J'ai fait tellement de choses de travers, peu aussi à la maison
J'avais de la fumée pour ce mec, mais j'avais aussi de la poudre
Je te le dis franchement, je deviens fou de cette petite coke
Mais attrape une liasse à travers ce crack avec une ligne de coke
Vous dormez quand je reste éveillé
Je ne peux pas baisser quand le temps est à la hausse
Je ne peux pas échouer, salaud, j'arrive à l'heure
32 ne peut pas baisser avec ce prix sos
Je te le dis franchement, mec, j'avais beaucoup
Et c'est pourquoi mon cœur est silencieux
Je veux un château, si je vole une caisse
Des fardeaux lourds, mec, comme si je volais un placard
Tant de douleur que nous devons retarder
Sur le grind, et je ne peux pas ralentir
On m'appelle, j'emmène cette femme sur place
Ou peut-être quelque part dans une femme sur place

Je suis depuis tout petit sur le grind pour la nourriture
La plupart des rappeurs ont déjà vendu leurs fesses
Tu ne veux pas être comme moi sur le block
Tu peux rire, mais maintenant je suis énervé
Je suis depuis tout petit sur le grind pour la nourriture
La plupart des rappeurs ont déjà vendu leurs fesses
Tu ne veux pas être comme moi sur le block
Tu peux rire, mais maintenant je suis énervé

Merde, on a vu un truc manquer, frère
Mais je trouve qu'il manque quelque chose, frère
Tu sais ces moments où je n'avais rien, frère
Ça peut aller de pire en pire dans ton cercueil, frère
Parce que ce monde, c'est rien, frère
Mais un jour, tu vas réaliser ce que c'est, frère
Alors tu vas voir que tout ça n'est pas réel
Tout est pour un moment, et tout ça est un test
Parce que qui est là pour moi ?
Si je suis de nouveau en détresse, ce sont les plus lourds qui peuvent l'être
Je peux l'atteindre facilement, mais je la laisse heureuse
Tant de douleur, In"Shaa"Allah, je serai heureux plus tard
Je dois être dans les rues, c'est pourquoi je pousse aussi
Continue à croire, quels que soient les péchés que tu commettes
Je ne sais pas pour toi, mais je n'ai pas beaucoup de courage
Une chose que je sais, c'est que je dois monter
Tu te souviens quand j'étais au coin de la rue sans rien ?
Elle voulait un peu, mais elle a attrapé toute ta main et elle t'a mordu quand même
J'ai déjà vécu certaines choses, mais on est toujours en vie
Et ton argent est long, mais la vie est courte
Je vais faire court, si ce mec revient pour moi
Parce que si ça merde, tu vas voir, les gens disparaissent

Je suis depuis tout petit sur le grind pour la nourriture
La plupart des rappeurs ont déjà vendu leurs fesses
Tu ne veux pas être comme moi sur le block
Je peux rire, mais maintenant je suis énervé
Je suis depuis tout petit sur le grind pour la nourriture
La plupart des rappeurs ont déjà vendu leurs fesses
Tu ne veux pas être comme moi sur le block
Je peux rire, mais maintenant je suis énervé