Текст и перевод песни Pierrii - Wegwijzer

Wegwijzer

Je kan met me eten, ben niet vies neef (vies neef)
Niks te maken met een aasgier (aasgier)
Even draaien als een DJ (DJ)
Ook al draaien ze me plaat niet (nee)
Niet op de radio actief neef (nee)
Ook al weten ze ik straal hier (straal hier)
Me vader weet toch dat ik vies leef (vies leef)
Nu al drie keer in de jari (jari)
Zat een tijdje zonder werk
Tijdje niks, maar alsnog hield ik me sterk
Alles wat ik heb bereikt, daar heb ik voor gewerkt, of
Ik werd gepakt en werd me vrijheid weer beperkt, shit
Ik hou me sterk, vanavond weer de street op
Ben niet op tijd, als ik vanavond weer een G shock
Ik bel G op, zo van "alle wiet op"
Dus regel die wiettop, misschien is die wiet op
Of krijg een tip, zo van "daarzo ligt de wietspot"
Maar knal ik binnen, hoop ik voor je dat ik wiet spot
Ik ga de cel in, wanneer ik weer een dief wordt
Betekent dus de hel in, mattie maar geen skiesbord
Ik ben verliefd op, niks broeder
Zet die beat op en spit broeder (spit)
Ik ben genaaid en ik ben gesnitcht broeder
Fuck een wijf
Ik heb niks aan een bitch broeder
Kan niet van d'r houden
Shirtje uit anders blijft ze langer mauwen
Kan ze niet vertrouwen
Doe kan dan vertraagd worden
Ze wilt me blowen
Voor een tip kan ik je ma skotten
Ik wil een paar hokken, en dan bereken ik
Of ik nog moet strijden op de blok voor een beetje winst
Gooi bedragen
Als het ken teken ik
Ze3ma undercover maar ik ken die kenteken, ik (Allah)
Wordt gezien als de meester van die rappers
Maar ze zijn niet van me klasse
Ben een meester voor die rappers
Hierbij leer ik ze een lesje, want de meest die zijn bledders
Praten over schieten, maar wollah meh ze bengen (wollah meh)
Moet me kennen
Standaard op die bonne chance
Van de bodem, en nu ben ik van die grond af
Ik zit te denken aan de dag dat ik naar God mag
Nu is me weg wijzer
Kompas
Vol gas (vol gas)
Doorgaan (doorgaan)
Je moet niet stil zitten, je moet opstaan (opstaan)
Zoek een baantje of ga draaien als een orkaan
Word je gepakt moet je die flikkers niet te woord staan (nee)
Ik denk aan flous, maar geloof staat wel vooraan
We lezen broer, beter lees je uit de Quran (ja)
Wat gaan we doen als we later bij die poort staan
Dus blijf ik kart wanneer die stemmen door me hoofd gaan (shit)
Zoveel dingen nog niet afgewerkt (nee)
Maar ik hou niet zo van halve werk (nee)
Ik ben op straat als ik met halve werk
We doen alles maar behalve werk
Zoveel dingen nog niet afgewerkt (nee)
Maar ik hou niet zo van halve werk (nee)
Ik ben op straat als ik met halve werk
We doen alles maar behalve werk
Shit

Guide

I can eat with you, I'm not a neat freak (neat freak)
Nothing to do with a vulture (vulture)
Spin like a DJ (DJ)
Even though they don't play my record (no)
Not active on the radio, man (no)
Even though they know I'm shining here (shining here)
My father knows that I'm living dirty (living dirty)
Been in jail three times already
Was out of work for a while
Nothing for a while, but I still stayed strong
Everything I've achieved, I worked for, or
I got caught and my freedom was restricted again, shit
I'm staying strong, back on the street tonight
I'm not on time, if I get another G-Shock tonight
I call G, like "all the weed is gone"
So arrange that weed top, maybe that weed is gone
Or get a tip, like "the weed spot is over there"
But when I burst in, I hope you weed spot
I'm going to jail when I become a thief again
So that means hell, buddy, but no skis
I'm in love with, nothing bro
Put that beat on and spit bro (spit)
I've been sewn up and I've been stitched up bro
Fuck a wife
I don't need a bitch bro
Can't love her
Take off her shirt or she'll keep moaning
Can't trust her
Could be delayed
She wants to blow me
For a tip, I can pimp your mom
I want a couple of houses, and then I'll calculate
Whether I still have to fight on the block for a little profit
Throw amounts
If I can, I'll sign
They're supposed to be undercover, but I know that number plate, I (Allah)
Seen as the master of those rappers
But they're not in my class
I'm a master for those rappers
Here I'm teaching them a lesson, because most of them are weak
Talking about shooting, but wollah meh they bang (wollah meh)
I must know
Standard on that bonne chance
From the ground, and now I'm off that ground
I'm thinking about the day I go to God
Now my way is wiser
Compass
Full throttle (full throttle)
Keep going (keep going)
Don't sit still, you have to stand up (stand up)
Find a job or spin like a hurricane
If you get caught, don't talk to those cops (no)
I think about money, but faith is still in the forefront
We read bro, you better read from the Quran (yeah)
What are we going to do when we're standing at that gate later on
So I keep going when those voices go through my head (shit)
So many things not finished yet (no)
But I don't like half work (no)
I'm on the street when I'm with half work
We do everything but work
So many things not finished yet (no)
But I don't like half work (no)
I'm on the street when I'm with half work
We do everything but work
Shit