Текст и перевод песни Piers Faccini feat. Vincent Segal - A Half of Me

A Half of Me

Tell me wich is right and tell me wich is wrong
What I am and what I will become
And I'm blind if I don't see
And I'm (?) if I can't say

Tell me wich is more and tell me wich is less
A pound of me or a pound of you
And I watch my life go by
Underneath the darkening sky

Tell me what is right and tell me what is left
Half or me or a half of you
And I'm blind if I don't see
And I'm (?) if I can't say

Tell me wich is hard and tell me wich is hay(?)
Should I lead or should I be lead
And I watch my life go by
Underneath the darkening sky

I'll wait for my reply
I'll wait for my reply
For my reply
For my reply
For my reply

Une moitié de moi

Dis-moi ce qui est juste et dis-moi ce qui est faux
Ce que je suis et ce que je deviendrai
Et je suis aveugle si je ne vois pas
Et je suis (?) si je ne peux pas le dire

Dis-moi ce qui est plus et dis-moi ce qui est moins
Une livre de moi ou une livre de toi
Et je regarde ma vie passer
Sous le ciel qui s'obscurcit

Dis-moi ce qui est à droite et dis-moi ce qui est à gauche
La moitié de moi ou la moitié de toi
Et je suis aveugle si je ne vois pas
Et je suis (?) si je ne peux pas le dire

Dis-moi ce qui est dur et dis-moi ce qui est foin (?)
Dois-je mener ou dois-je être mené
Et je regarde ma vie passer
Sous le ciel qui s'obscurcit

J'attendrai ta réponse
J'attendrai ta réponse
Ta réponse
Ta réponse
Ta réponse