Idą Chłopcy - Piersi перевод на французский

Idą Chłopcy

Piją chłopcy ciepłą wódkę pod stołem
Leży Jędrek pod rozbitym motorem
Na parkiecie pary wesoło tańcują
Świat się kręci a koszule się prują

Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu
Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu

Tam przy ścianie stoją piękne dziewczyny
Wtem przyszli obcy, chłopcy z sąsiedniej siedziby
No to się nasi w rogu wnet namówili
I sztachetami obcych po plecach pobili

Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu
Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu

Ej horyłko z buraka
Ej horyłko z buraka
Ej horyłko z buraka
Robisz z mene duraka
Ej horyłko z buraka
Robisz z mene duraka
Ja dla tebe srebro, zloto
Ja dla tebe srebro, zloto
Ja dla tebe srebro, zloto
A ty mene buch w bołoto
Ja dla tebe srebro, zloto
A ty mene buch w bołoto

A jak zabawa skończyła się koło rana
Chłopcy opici podpalili stóg siana
Ale za chwilę sami ten stóg ugasili
I z tej radości znowu się razem pobili

Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu
Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu
Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu
Idą, idą chłopcy z zabawy do domu
Nie zawadzaj, nie zawadzaj, nie zawadzaj nikomu

Les Garçons Vont

Les garçons boivent de la vodka chaude sous la table
Jędrek est couché sous le moteur cassé
Sur la piste de danse, les couples dansent joyeusement
Le monde tourne et les chemises se déchirent

Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas
Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas

Là, contre le mur, se tiennent de belles filles
Soudain, des inconnus sont arrivés, des garçons de la résidence voisine
Alors, les nôtres se sont empressés de se mettre dans un coin
Et ont frappé les étrangers avec des lattes sur le dos

Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas
Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas

Hé, vodka de betterave
Hé, vodka de betterave
Hé, vodka de betterave
Tu me prends pour un idiot
Hé, vodka de betterave
Tu me prends pour un idiot
J'ai de l'argent pour toi, de l'or
J'ai de l'argent pour toi, de l'or
J'ai de l'argent pour toi, de l'or
Et tu me jettes dans la boue
J'ai de l'argent pour toi, de l'or
Et tu me jettes dans la boue

Et quand la fête s'est terminée vers l'aube
Les garçons ivres ont mis le feu à une meule de foin
Mais au bout d'un moment, ils ont éteint la meule eux-mêmes
Et dans leur joie, ils se sont battus à nouveau

Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas
Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas
Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas
Ils vont, ils vont, les garçons, de la fête à la maison
Ne les dérange pas, ne les dérange pas, ne les dérange pas