Текст и перевод песни Piersi - Kiedy Jadę

Kiedy Jadę

Kiedy jadę na swym motorze
Pulsuje we mnie krew
Koło mnie przyjaciele
A każdy jak twój bieg
Gdy słyszę ryk silnika
To wolność w duszy gra
Dla uszu mych muzyka
Nie zatrzymujcie nas
Kiedy jadę na motorze
Kiedy smaga ciepły wiatr
Czuję wolność, mogę wszystko
Zdobyć pragnę cały świat
Ruszyłem dziarsko z miejsca
Z pod opon sypnął żwir
Podkręcam do oporu
Przed siebie gnam jak świr
Pędzę jak sztorm z tropiku
Jak halny wicher z Tatr
Naszym kochanym gratem
Objedę cały świat
Kiedy jadę na motorze
Kiedy smaga ciepły wiatr
Czuję wolność, mogę wszystko
Zdobyć pragnę cały świat
Kiedy jadę na motorze
Kiedy smaga ciepły wiatr
Czuję wolność, mogę wszystko
Zdobyć pragnę cały świat

Quand je roule

Quand je roule sur ma moto
Mon sang palpite en moi
Mes amis sont à mes côtés
Et chacun est comme ton rythme
Quand j'entends le rugissement du moteur
La liberté joue dans mon âme
Pour mes oreilles, c'est de la musique
Ne nous arrêtez pas
Quand je roule sur ma moto
Quand le vent chaud fouette
Je ressens la liberté, je peux tout faire
Je veux conquérir le monde entier
J'ai démarré avec entrain
Des graviers ont volé sous les pneus
J'accélère à fond
Je fonce droit devant comme un fou
Je fonce comme une tempête des tropiques
Comme le vent du nord des Tatras
Avec notre cher bolide
Je ferai le tour du monde
Quand je roule sur ma moto
Quand le vent chaud fouette
Je ressens la liberté, je peux tout faire
Je veux conquérir le monde entier
Quand je roule sur ma moto
Quand le vent chaud fouette
Je ressens la liberté, je peux tout faire
Je veux conquérir le monde entier