Piersi - Maryna - перевод текста песни на русский

Maryna - Piersiперевод на русский




Maryna
Марина
(Slowa: Kukiz; muzyka: Piersi)
(Слова: Кукиз; музыка: Piersi)
Maryna!
Марина!
Chce Ciebie i juz!
Хочу тебя и всё!
Dziewczyno,
Девушка,
Ostra jak noz!
Острая, как нож!
To Ty - i juz - reszta to popelina
Это ты - и всё - остальное ерунда
Ja wiem, ze ty pokochasz mnie
Я знаю, что ты полюбишь меня
Maryna!
Марина!
Maryna!
Марина!
Chce Ciebie jak nikt!
Хочу тебя, как никто!
Bez Ciebie nie warto jest zyc
Без тебя не стоит жить
Mowilas Henkowi, ze chcialabys miec syna
Ты говорила Хенку, что хотела бы иметь сына
Pokochaj mnie, a dam Ci go
Полюби меня, и я дам тебе его
Maryna!
Марина!
Tylko Ciebie chce miec na zawsze
Только тебя хочу иметь навсегда
I tylko z Toba na druga strone chce przejsc
И только с тобой на другую сторону хочу перейти
Ja dam Ci wszystko - co bedziesz chciala
Я дам тебе всё - что захочешь
Nie wiem co dalej...
Не знаю, что дальше...
Maryna!
Марина!
Upilem sie dzis...
Я напился сегодня...
Przez Ciebie!
Из-за тебя!
Widzialem Cie z kims
Видел тебя с кем-то
To byla chyba dzisiata godzina
Было, наверное, часов десять
Dlaczego Ty jeszcze nie spisz
Почему ты ещё не спишь
Maryna?!
Марина?!
Maryna!
Марина!
Odpowiedz mi:
Ответь мне:
Dlaczego Ty poszlas z nim?
Почему ты пошла с ним?
Ty przeciez wiesz, ze ja to nie maszyna
Ты же знаешь, что я не машина
Wiec szanuj me serce, prosze Cie
Так что береги моё сердце, прошу тебя
Maryna!
Марина!
Tylko Ciebie chce miec na zawsze
Только тебя хочу иметь навсегда
I tylko z Toba na druga strone chce przejsc
И только с тобой на другую сторону хочу перейти
Ja dam Ci wszystko - co bedziesz chciala
Я дам тебе всё - что захочешь
Nie wiem co dalej...
Не знаю, что дальше...
Lecz to nie wazne jest
Но это не важно
Maryna!
Марина!
Dziekuje Ci!
Спасибо тебе!
Dostalem od Ciebie list!
Получил от тебя письмо!
I w glowie mi huczy
И в голове шумит
I cieknie mi slina
И слюнки текут
Bo wiem, ze mnie kocha!
Потому что знаю, что ты любишь меня!
Ze kochasz mnie
Что любишь меня
Maryna!
Марина!
Maryna!
Марина!
Ubostwiam Cie!
Обожаю тебя!
Dziewczyno - Ty jestes mym snem!
Девушка - ты моя мечта!
Pisalas, ze w piatek o osmej kolo kina
Ты писала, что в пятницу в восемь у кинотеатра
Ja bede o siodmnej
Я буду в семь
Bo kocham Cie
Потому что люблю тебя
Maryna!
Марина!
Tylko Ciebie chce miec na zawsze
Только тебя хочу иметь навсегда
I tylko z Toba na druga strone chce przejsc
И только с тобой на другую сторону хочу перейти
Ja dam Ci wszystko - co bedziesz chciala
Я дам тебе всё - что захочешь
Nie wiem co dalej...
Не знаю, что дальше...
Lecz to nie wazne jest
Но это не важно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.