Текст и перевод песни Piersi - Nudzi Mi Się
(Slowa
i
muzyka:
Kukiz)
(Слова
и
музыка:
Кукиз)
Nudzi
mi
sie
- otwieram
gazete
Мне
скучно
- открываю
газету
Czytam
o
bolszewii
i
"Solidarnosci"
Читаю
о
большевиках
и
"Солидарности"
Pijanym
posle,
wojnie
w
Jugoslawii
О
пьяном
депутате,
войне
в
Югославии
O
Nazi-froncie
i
Unii
Wolnosci
О
Наци-фронте
и
Союзе
Свободы
Dajcie!
Дайте!
Dajcie
mi
robote!
Дайте
мне
работу,
милая!
Na
gorze
sasiad
w
pijanym
widzie
Наверху
сосед
в
пьяном
угаре
Tlucze
o
sciane
pusta
butelka
Бьется
о
стену
пустой
бутылкой
Poszlo
piec
tysiecy
- co
mnie
to
obchodzi
Ушло
пять
тысяч
- какое
мне
дело
Mnie
jest
potrzeba
piec
razy
wiecej
Мне
нужно
в
пять
раз
больше,
дорогая
Nudzi
mi
sie
- ogladam
telewizje
Мне
скучно
- смотрю
телевизор
Slucham
o
bolszewii
i
"Solidarnosci"
Слушаю
о
большевиках
и
"Солидарности"
Dajcie!
Дайте!
Dajcie
mi
robote!
Дайте
мне
работу,
любимая!
Wstaje
z
lozka
i
ide
do
kuchni
Встаю
с
кровати
и
иду
на
кухню
Nastawie
herbate
- kawa
sie
skonczyla
Поставлю
чайник
- кофе
закончился
Mocna
sobie
zrobie,
gaz
odkrecam
Крепкий
себе
сделаю,
газ
включаю
Lecz
nie
mam
zapalek,
ostatnia
sie
skruszyla
Но
нет
спичек,
последняя
сломалась
Nudzi
mi
sie
- wracam
do
pokoju
Мне
скучно
- возвращаюсь
в
комнату
Radio
sobie
wlacze,
klade
sie
do
wyra
Радио
себе
включу,
лягу
в
кровать
Dajcie!
Дайте!
Dajcie
mi
robote!
Дайте
мне
работу,
родная!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.