Piersi - O, partyjo! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Piersi - O, partyjo!




O, partyjo!
Oh, partijo!
(Slowa i muzyka: Kukiz)
(Paroles et musique: Kukiz)
O, partyjo ma ukochana
Oh, partijo, mon amour
Tobie oddaje czesc
Je te rends hommage
Tys moj kraj okryla plaszczem
Tu as enveloppé mon pays de ton manteau
Silnas jak mlot i sierp
Fort comme un marteau et une faucille
Opiekunko uciemiezonych
Protecteur des opprimés
W tobie nadzieja ich
En toi, leur espoir
Prosze, naucz nas
S'il te plaît, apprends-nous
Jak pojmowac swiat
Comment comprendre le monde
Chce zyc z toba przez caly czas
Je veux vivre avec toi pour toujours
Gloria! Alleluja, alleluja
Gloire! Alléluia, alléluia
Gloria! Alleluja, alleluja
Gloire! Alléluia, alléluia
Ty nam dajesz nizelomna wiare
Tu nous donnes une foi inébranlable
Nadziejo zblakanych dusz
Espérance des âmes perdues
W twych ramionach odnajde spokoj
Dans tes bras, je trouverai la paix
Krolowo, przyjm bukiet roz
Reine, accepte ce bouquet de roses
Posredniczko bezdomnych ludzi
Médiatrice des sans-abri
Pokoj ty swiatlu daj
Donne la paix à ce monde
Prosze, natchnij mnie
S'il te plaît, inspire-moi
Mocy poznac chce
Je veux connaître le pouvoir
By wychwalac cie noce i dnie
Pour te louer jour et nuit
Gloria! Alleluja, alleluja
Gloire! Alléluia, alléluia
Gloria! Alleluja, alleluja
Gloire! Alléluia, alléluia
Matko nasza, my dzieci twoje
Notre mère, nous sommes tes enfants
Daj nam udzial w laskach swych
Donne-nous une part de tes grâces
Niech twa moc uzdrawiania
Que ta puissance de guérison
Dotknie i doda sil
Touche et donne de la force
Tys od grzechow jest ucieczka
Tu es l'échappatoire au péché
W tobie odnajde sens
En toi, je trouverai un sens
Juz najwyzszy czas
Il est temps maintenant
Z toba zmieniac swiat
De changer le monde avec toi
Gloria! Alleluja, alleluja x8
Gloire! Alléluia, alléluia x8






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.