Текст и перевод песни Piersi - Piosenka Starego Punkowca
Kiedyś
miałem
fajną
skórę,
stare
glany,
dżiny,
czarny
pas.
Раньше
у
меня
была
крутая
кожа,
старые
гланы,
джинны,
черный
пояс.
Byłem
Królem
Jarocina,
to
był
dla
mnie
piękny
czas.
Я
был
королем
Яроцина,
это
было
прекрасное
время
для
меня.
Dzisiaj
mętnie
patrzę
w
lustro,
gdzie
ten
kogut,
Сегодня
я
мутно
смотрю
в
зеркало,
где
этот
петух,
Co
na
głowie
stał?!
Что
у
него
на
голове?!
Jaki
On
miał
w
sobie
ogień,
gdyby
dzisiaj
taki
miał...
Какой
у
него
был
огонь,
если
бы
сегодня
он
был
таким...
Co
bym
dał
żeby
kogut
znów
stał...
Что
бы
я
дал,
чтобы
петух
снова
стоял...
Łza
kręci
się,
gdy
wspominam
jak
pięknie
on
piał...
Слезы
текут,
когда
я
вспоминаю,
как
он
прекрасно
пел...
Życie
pędzi,
lata
lecą...
Skóra
w
szafie,
glany
pokrył
kurz.
Жизнь
мчится,
годы
летят...
Кожа
в
шкафу,
гланы
покрылась
пылью.
Tak
ulotne,
piękne
chwile
nie
powrócą
nigdy
już...
Такие
мимолетные,
прекрасные
моменты
никогда
не
вернутся...
Tylko
stare
fotografie
uchwyciły
tamten
szał,
Только
старые
фотографии
запечатлели
то
безумие,
Kiedy
glany
się
błyszczały,
a
mój
kogut
dumnie
stał.
Когда
гланы
блестели,
а
мой
петух
гордо
стоял.
Co
bym
dał,
żeby
kogut
znów
stał!
Что
бы
я
дал,
чтобы
петух
снова
стоял!
Łza
kręci
się,
gdy
wspominam
jak
pięknie
On
piał!
Слезы
текут,
когда
я
вспоминаю,
как
красиво
он
пил!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.