Van Tonder - Piet Botha перевод на немецкий

Van Tonder

Die spook het jou nou gevat
Maar hier waar jy staan
Is net die lede van jou bende
So loop jou gedagtes
En jy hoor in Kimberley hys hulle die vlag van Brittanje

Iewers sterf nog n kind in n konsentrasie kamp
Maar dis nou alles iets van die verlede
Prinses van wat
Bobbejaanwyfie dra sulke mooi klere

Chorus:
Toe ek weer so kyk
Miskien net vir n oomblik
Vang ek n spook
Ek dink ek is n siener
Sê vir Jannie Hattingh
Ek sal dit altyd onthou
Sê vir Van Tonder
Ek stel dit hoog op prys

Weet nie of ek jou ooit weer gaan sien
Hulle sê al die rebelle word dood geskiet
Almal wat hulle kry
Noord van die Oranje Rivier
Net vir die koning
Net vir sy plesier

Chorus

Van Tonder

Der Geist hat dich nun genommen
Aber hier, wo du stehst
Sind nur die Mitglieder deiner Bande
So wandern deine Gedanken
Und du hörst, in Kimberley hissen sie die Flagge Britanniens

Irgendwo stirbt noch ein Kind in einem Konzentrationslager
Aber das ist nun alles etwas von der Vergangenheit
Prinzessin von was
Pavianweibchen trägt so schöne Kleider

Chorus:
Als ich wieder so schaue
Vielleicht nur für einen Moment
Fange ich einen Geist
Ich glaube, ich bin ein Seher
Sag Jannie Hattingh
Ich werde mich immer daran erinnern
Sag Van Tonder
Ich schätze das sehr

Weiß nicht, ob ich dich je wieder sehe
Sie sagen, alle Rebellen werden erschossen
Alle, die sie finden
Nördlich des Oranje Flusses
Nur für den König
Nur für sein Vergnügen

Chorus