Текст и перевод песни Piet Veerman - Brown Eyes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
never
seen
such
a
smile
before
Je
n'ai
jamais
vu
un
tel
sourire
auparavant
The
beauty
in
your
eyes
La
beauté
dans
tes
yeux
Burning
light
like
a
fire,
brown
eyes
Une
lumière
brûlante
comme
un
feu,
yeux
bruns
How
you
danced
with
me
so
carefully
Comment
tu
as
dansé
avec
moi
si
délicatement
'Cause
the
way
you
feel
tonight
Parce
que
la
façon
dont
tu
te
sens
ce
soir
Might
loose
it's
strength
till
there's
no
Pourrait
perdre
sa
force
jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
de
Way
back,
brown
eyes
Chemin
du
retour,
yeux
bruns
You
know
that
you
move
me
babe
Tu
sais
que
tu
me
fais
vibrer
ma
chérie
Whatever
you
do
Quoi
que
tu
fasses
The
way
that
you
touched
me
darling
La
façon
dont
tu
m'as
touché
mon
amour
Whenever
you're
near
Chaque
fois
que
tu
es
près
I
know
your
brown
eyes
won't
let
me
down
Je
sais
que
tes
yeux
bruns
ne
me
laisseront
pas
tomber
Lost
in
your
brown
eyes
forever
Perdu
dans
tes
yeux
bruns
pour
toujours
Those
pretty
brown
eyes
they
tell
it
all
Ces
jolis
yeux
bruns
disent
tout
It's
those
brown
eyes
right
from
the
start
Ce
sont
ces
yeux
bruns
dès
le
début
Don't
say
a
word
there's
no
need
to
talk
Ne
dis
rien,
il
n'y
a
pas
besoin
de
parler
Hear
the
wind
blow
in
the
night
Entends
le
vent
souffler
dans
la
nuit
Capturing
our
moment,
brown
eyes
Capturer
notre
moment,
yeux
bruns
You
know
that
you
move
me
babe
Tu
sais
que
tu
me
fais
vibrer
ma
chérie
Whatever
you
do
Quoi
que
tu
fasses
The
way
that
you
touched
me
darling
La
façon
dont
tu
m'as
touché
mon
amour
Whenever
you're
near
Chaque
fois
que
tu
es
près
Those
pretty
brown
eyes
they
tell
it
all
Ces
jolis
yeux
bruns
disent
tout
It's
those
brown
eyes
right
from
the
start
Ce
sont
ces
yeux
bruns
dès
le
début
You
know
that
you
move
me
babe
Tu
sais
que
tu
me
fais
vibrer
ma
chérie
Whatever
you
do
Quoi
que
tu
fasses
The
way
that
you
touched
me
darling
La
façon
dont
tu
m'as
touché
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alidus Hidding, Richard A De Bois, Monique Christine Emmen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.