Текст и перевод песни Piet Veerman - Livin' To Love You

Livin' To Love You

I'm only livin' to love you
You're memory fills my mind
I'm longin' to see you again
It's been a long time
Oh and I know it sound crazy
But I don't wanna live
Out this lonely life I'm livin'
To love you

I used to be a gambler
And so it was nothin' knew
When I picked up to leave you forever
But I didn't really know
When I told you we were through
That I can't live without you, no never

You where one of a kind to me darlin'
My everything in the world to me
So please here me through
And then it's all up to you
But remember I'll be waitin'
If you want me

I'm only livin' to love you
You're memory fills my mind
I'm longin' to see you again
It's been a long time
Oh and I know it sound crazy

Lyricsvault.eu, the premier lyrics source for all the hits from 1900 on!

But I don't wanna live
Out this lonely life I'm livin'
To love you

Now there was nothing wrong babe
Nothing wrong with you
When I told the world I'd left you forever

It was all that same old gambler
That made us sing the blues
But baby see it through cause
I'll ever
Ever be livin' to love you

Vivre pour t'aimer

Je vis seulement pour t'aimer
Ton souvenir remplit mon esprit
Je languis de te revoir
Cela fait longtemps
Oh, et je sais que ça semble fou
Mais je ne veux pas vivre
Dans cette vie solitaire que je mène
Pour t'aimer

J'étais un joueur
Et donc ce n'était rien de nouveau
Quand j'ai décidé de te quitter pour toujours
Mais je ne savais pas vraiment
Quand je t'ai dit que c'était fini
Que je ne pouvais pas vivre sans toi, jamais

Tu étais unique pour moi, mon amour
Tout mon monde
Alors s'il te plaît, écoute-moi
Et ensuite tout dépend de toi
Mais souviens-toi que j'attendrai
Si tu me veux

Je vis seulement pour t'aimer
Ton souvenir remplit mon esprit
Je languis de te revoir
Cela fait longtemps
Oh, et je sais que ça semble fou

Lyricsvault.eu, la première source de paroles pour tous les succès depuis 1900 !

Mais je ne veux pas vivre
Dans cette vie solitaire que je mène
Pour t'aimer

Il n'y avait rien de mal, chérie
Rien de mal avec toi
Quand j'ai dit au monde que je t'avais quitté pour toujours

C'était juste ce vieux joueur
Qui nous faisait chanter le blues
Mais chérie, vois les choses en face, car
Je vivrai toujours
Je vivrai toujours pour t'aimer