Receiver - Pieta Brown перевод на русский

Receiver

Don't tell me what to do
Don't tell me what to say
Just tell me where you go
When you go away
With your head in the clouds
& the rain coming down
In a song
Sometimes you stay so long

The world's getting mean
Maybe it always was?
Why do I love you?
Well just because
Your head's in the clouds
With the world coming down
In a song
Where it belongs

Hey receiver
Yeah receiver
Sending out a message of love

Don't want to see the faces
Behind the door
Leading the masses
Off to war
With their heads in the clouds
& the smoke coming down
In a song
Oh what went wrong?

Hey receiver
Yeah receiver
Sending out a message of love

Oh doctor, oh brother
Bells rining, voices singing
Radar bringing a message of love

I see you still
Walking down the hall
Dressed in black
You ain't too tall
With your head in the clouds
And your love coming down
In a song
Where you belong

Hey receiver
Yeah receiver
Sending out a message of love
Hey receiver
Yeah receiver
Sending out a message of love

Приёмник

Не говори мне, что делать
Не говори мне, что сказать
Просто скажи мне, куда ты уходишь
Когда ты уходишь прочь
С головой в облаках
И дождём, что льётся
В песне
Иногда ты остаешься так надолго

Мир становится злым
Может, он всегда таким был?
Почему я люблю тебя?
Ну, просто потому что
Твоя голова в облаках
А мир рушится
В песне
Там, где ему и место

Эй, приёмник
Да, приёмник
Отправляющий послание любви

Не хочу видеть лица
За дверью
Ведущие массы
На войну
С их головами в облаках
И дымом, что стелется вниз
В песне
О, что пошло не так?

Эй, приёмник
Да, приёмник
Отправляющий послание любви

О доктор, о брат
Звенят колокола, поют голоса
Радар несёт послание любви

Я всё ещё вижу тебя
Идущим по коридору
Одетого в чёрное
Ты не так уж и высок
С головой в облаках
И твоей любовью, что сходит с небес
В песне
Там, где твоё место

Эй, приёмник
Да, приёмник
Отправляющий послание любви
Эй, приёмник
Да, приёмник
Отправляющий послание любви