Текст и перевод песни Pietra Montecorvino - Guarda Che Luna

Guarda Che Luna

Guarda che luna, guarda che mare
Da questa notte senza te dovrò restare
Folle d'amore, vorrei morire
Mentre la luna, da lassù, mi sta a guardare

Resta soltanto tutto il rimpianto
Perché ho peccato nel desiderarti tanto
Ora son sola a ricordare e vorrei poterti dire:
"Guarda che luna, guarda che mare"

Ma guarda che luna, ma guarda che mare
In questa notte, senza te, vorrei morire
Perché son sola a ricordare e vorrei poterti dire:
"Guarda che luna, guarda che mare
Guarda che luna, guarda che mare
Che luna, che mare, che luna, che mare..."

Смотри, какая луна

Смотри, какая луна, смотри, какое море
С этой ночи без тебя мне придется остаться
Обезумев от любви, я хочу умереть
Пока луна, оттуда, сверху, смотрит на меня

Остается только сожаление
Потому что я согрешила, так сильно желая тебя
Теперь я одна вспоминаю и хотела бы сказать тебе:
"Смотри, какая луна, смотри, какое море"

Но смотри, какая луна, но смотри, какое море
В эту ночь, без тебя, я хочу умереть
Потому что я одна вспоминаю и хотела бы сказать тебе:
"Смотри, какая луна, смотри, какое море
Смотри, какая луна, смотри, какое море
Какая луна, какое море, какая луна, какое море..."