Pietro Lombardi - Don't Cry These Tears - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pietro Lombardi - Don't Cry These Tears




Don't Cry These Tears
Не пролью больше слез
I just don′t care anymore
Мне всё равно теперь
I've reached the end of the rope
Я дошел до предела
I just don′t care anymore
Мне всё равно теперь
Won't cry these tears anymore
Не пролью больше слез
Can't find it in the bible
Не найти этого в Библии
Can′t find it on t.v.
Не увидеть по телевизору
Can′t find it in diamonds
Не найти в бриллиантах
There's something inside me that just won′t allow me to
Что-то внутри меня просто не позволяет мне
Find it in music
Найти это в музыке
Can't find it in my soul
Не найти в моей душе
Can′t find it in chocolate
Не найти в шоколаде
Oh babe I can't hide it I can′t even find it in you
О, детка, я не могу скрыть это, я даже не могу найти это в тебе
I just don't care anymore
Мне всё равно теперь
I've reached the end of the rope
Я дошел до предела
I just don′t care anymore
Мне всё равно теперь
Won′t cry these tears anymore
Не пролью больше слез
There's no way she can kiss you the way that I do
Она никак не сможет поцеловать тебя так, как я
I heard that you miss me
Я слышал, что ты скучаешь по мне
Oh you should be careful of who you′ve been talking to
О, тебе следует быть осторожнее в том, с кем ты разговариваешь
Long nights without you have taught me to be strong
Долгие ночи без тебя научили меня быть сильным
I've cut all my losses
Я смирился со всеми потерями
Think no more about it cause I couldn′t find it in you
Больше не думаю об этом, потому что я не смог найти это в тебе
I just don't care anymore
Мне всё равно теперь
I′ve reached the end of the rope
Я дошел до предела
I just don't care anymore
Мне всё равно теперь
Won't cry these tears anymore
Не пролью больше слез
There was a time I thought I′d die
Было время, я думал, что умру
If you should ever leave me high and dry
Если ты когда-нибудь бросишь меня на произвол судьбы
And you don′t want me anymore
И ты больше не хочешь меня
It's time to settle the score
Пора свести счеты
I just don′t care anymore
Мне всё равно теперь
I've reached the end of my tether
Я на пределе своих возможностей
I′ve torn all the letters up
Я порвал все письма
I just don't care anymore
Мне всё равно теперь
Won′t cry these tears anymore
Не пролью больше слез
I just don't care anymore
Мне всё равно теперь
I've reached the end of my rope and it′s time that I told you so
Я дошел до предела, и пора тебе об этом сказать
I just don′t care anymore
Мне всё равно теперь
Won't cry these tears anymore
Не пролью больше слез





Авторы: Dieter Bohlen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.