Текст и перевод песни Pietro Lombardi - When Your Heart Is Missing A Beat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When Your Heart Is Missing A Beat
Quand ton cœur rate un battement
If
you
lonely
Si
tu
es
seule
You
miss
the
only
Tu
regrettes
le
seul
Love
who's
in
your
heart
Amour
qui
est
dans
ton
cœur
And
he
taers
apart
Et
il
te
déchire
And
you're
crying
Et
tu
pleures
Your
heart
dying
Ton
cœur
meurt
Cause
he
fades
away
Parce
qu'il
s'éloigne
More
and
more
each
day
De
plus
en
plus
chaque
jour
I'll
saty
with
you
Je
resterai
avec
toi
When
I
hold
your
heart
Quand
je
tiens
ton
cœur
Help
you
try
to
make
a
start
Je
t'aide
à
essayer
de
prendre
un
nouveau
départ
Cause
when
your
heart
Parce
que
quand
ton
cœur
Is
missing
a
beat
Rate
un
battement
And
your
dreams
are
full
emotionen
Et
que
tes
rêves
sont
pleins
d'émotions
Cause
when
your
love
Parce
que
quand
ton
amour
Is
faiding
away
S'estompe
Oh
you
think
your
life
is
gone
Oh
tu
penses
que
ta
vie
est
finie
Cause
when
your
heart
Parce
que
quand
ton
cœur
Is
missing
a
beat
Rate
un
battement
And
your
tears
are
like
the
ocean
Et
que
tes
larmes
sont
comme
l'océan
Cause
when
you're
down
Parce
que
quand
tu
es
au
plus
bas
Oh
I'll
be
there
Oh
je
serai
là
I
will
keep
your
heart
in
shape
Je
garderai
ton
cœur
en
forme
Cause
words
are
saing
Parce
que
les
mots
disent
What
you
feel
inside
Ce
que
tu
ressens
à
l'intérieur
It's
an
endlass
fight
C'est
un
combat
sans
fin
You
are
feeling
Tu
ressens
Oh
he's
staeling
Oh
il
vole
Oh
your
heart
away
Oh
ton
cœur
More
on
every
day
De
plus
en
plus
chaque
jour
But
I'll
stay
with
you
Mais
je
resterai
avec
toi
And
I
hold
your
hand
Et
je
te
tiens
la
main
Try
to
make
you
under'stand
J'essaie
de
te
faire
comprendre
Cause
when
your
heart
Parce
que
quand
ton
cœur
Is
missing
a
beat
Rate
un
battement
And
your
dreams
are
full
emotionen
Et
que
tes
rêves
sont
pleins
d'émotions
Cause
when
your
love
Parce
que
quand
ton
amour
Is
faiding
away
S'estompe
Oh
you
think
your
life
is
gone
Oh
tu
penses
que
ta
vie
est
finie
Cause
when
your
heart
Parce
que
quand
ton
cœur
Is
missing
a
beat
Rate
un
battement
And
your
tears
are
like
the
ocean
Et
que
tes
larmes
sont
comme
l'océan
Cause
when
you're
down
Parce
que
quand
tu
es
au
plus
bas
Oh
I'll
be
there
Oh
je
serai
là
I
will
keep
your
heart
in
shape
Je
garderai
ton
cœur
en
forme
Keep
your
heart
in
shape
Je
garderai
ton
cœur
en
forme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.