Текст и перевод песни Pietro Mascagni, Slovak Philharmonic Chorus, Slovak Radio Symphony Orchestra & Alexander Rahbari - Cavalleria Rusticana: Gli aranci olezzano

Cavalleria Rusticana: Gli aranci olezzano

Gli aranci olezzano sui verdi margini
Cantan le allodole tra i mirti in fior
Gli aranci olezzano sui verdi margini
Cantan le allodole tra i mirti in fior
Tempo è, si mormori da ognuno il tenero
Canto che i palpiti raddoppia al cor

In mezzo al campo tra le spiche d'oro
Giunge il rumore delle vostre spole
Noi stanchi riposando dal lavoro
A voi pensiamo, o belle occhi-di-sole
O belle occhi-di-sole, a voi corriamo
Come vola l'augello al suo richiamo

Cessin le rustiche opre
La Vergine serena allietasi del Salvator!

Tempo è, si mormori da ognuno il tenero
Canto che i palpiti raddoppia al cor

In mezzo al campo tra le spiche d'oro (gli aranci olezzano sui verdi margini)
Giunge il rumore delle vostre spole (cantan le allodole tra i mirti in fior)
Noi stanchi riposando dal lavoro (gli aranci olezzano sui verdi margini)
A voi pensiamo, o belle occhi-di-sole (ah)
O belle occhi-di-sole, a voi corriamo (tempo è, si mormori da ognuno il tenero canto)
Come vola l'augello al suo richiamo (che i palpiti raddoppia al cor)

Ah
(Ah)
Ah

Cavalleria Rusticana: Апельсины благоухают

Апельсины благоухают на зеленых лугах
Жаворонки поют среди цветущего мирта
Апельсины благоухают на зеленых лугах
Жаворонки поют среди цветущего мирта
Время для нежных песен, которые заставляют наши сердца биться чаще
Песен, удваивающих наши трепетные чувства

Посреди поля, среди золотых колосьев
Доносится стук ваших ткацких челноков
Уставшие, мы отдыхаем от работы
И думаем о вас, прекрасные очи-солнца
О прекрасные очи-солнца, мы спешим к вам
Как птицы летят на свой призывный крик

Пусть прекратятся наши грубые работы
Поскольку Пречистая Дева радуется Спасителю!

Время для нежных песен, которые заставляют наши сердца биться чаще
Песен, удваивающих наши трепетные чувства

Посреди поля, среди золотых колосьев (апельсины благоухают на зеленых лугах)
Доносится стук ваших ткацких челноков (жаворонки поют среди цветущего мирта)
Уставшие, мы отдыхаем от работы (апельсины благоухают на зеленых лугах)
И думаем о вас, прекрасные очи-солнца (ах)
О прекрасные очи-солнца, мы спешим к вам (время для нежных песен, которые заставляют наши сердца биться чаще)
Как птицы летят на свой призывный крик (которые удваивают наши трепетные чувства)

Ах
(Ах)
Ах