I Ain't Trippin' - Piff Marti перевод на французский

I Ain't Trippin'

I ain't tripping
Aye, fuck it, look like been in my bag
Chasing you? (Uh-uh)
Baby, the only thing I'm chasing is this cash

Thought that shit was green and now you're sitting with no grass
Middle finger up 'cause now you're sitting in my past
Kick you to the curb and watch me do my little dance
Had to do it first, already knew it won't last

Thought I was gonna miss you, but we both know that's cap
You got hella issues, I can't fall for your trap
I was known to care, can't believe how I got like that
While you're over there, help me take the knife out my back
Ooh

I ain't tripping (I ain't tripping)
Aye, fuck it, look like bein' in my bag
Chasing you? (Uh-uh)
Baby, the only thing I'm chasin' is this cash

I ain't tripping (I ain't tripping)
Aye, fuck it, look like been in my bag
Chasing you? (Uh-uh)
Baby, the only thing I'm chasing is this cash

My mama ask about you, yeah, she bugging (she tripping)
She thinking that you're everything you wasn't, you ain't shit
Texting me 'bout having a discussion (hell, nah)
I know you pressed, no wonder why you pressing buttons
I ain't falling for it

Need that energy when we was cuffing (like for real)
But instead, you said that nigga was your cousin
Know you going through it
Shit, I can't relate, my life is bussing (my life is bussing)
A bad decision always come with repercussions, so I'm saying

I ain't tripping (I ain't tripping)
Aye, fuck it, look like been in my bag
Chasing you? (Uh-uh)
Baby, the only thing I'm chasing is this cash

I ain't tripping (I ain't tripping)
Aye, fuck it, look like been in my bag
Chasing you? (Uh-uh)
Baby, the only thing I'm chasing is this cash

Je m'en fous

Je m'en fous
Ouais, merde, on dirait que j'ai toujours été au top
Te courir après ? (Uh-uh)
Bébé, la seule chose que je cours après, c'est le fric

Tu pensais que c'était du sérieux et maintenant t'es sur la paille
Doigt d'honneur levé parce que maintenant tu fais partie de mon passé
Je te mets à la porte et regarde-moi faire ma petite danse
J'ai dû le faire en premier, je savais déjà que ça ne durerait pas

Je pensais que tu allais me manquer, mais on sait tous les deux que c'est faux
T'as plein de problèmes, je ne peux pas tomber dans ton piège
J'étais connu pour être attentionné, j'arrive pas à croire que je suis devenu comme ça
Pendant que t'es là, aide-moi à me retirer ce couteau du dos
Ooh

Je m'en fous (Je m'en fous)
Ouais, merde, on dirait que j'ai toujours été au top
Te courir après ? (Uh-uh)
Bébé, la seule chose que je cours après, c'est le fric

Je m'en fous (Je m'en fous)
Ouais, merde, on dirait que j'ai toujours été au top
Te courir après ? (Uh-uh)
Bébé, la seule chose que je cours après, c'est le fric

Ma mère me demande de tes nouvelles, ouais, elle est insistante (elle s'inquiète)
Elle pense que t'es tout ce que tu n'étais pas, t'es rien du tout
Tu m'envoies des messages pour avoir une discussion (sûrement pas)
Je sais que t'es énervée, pas étonnant que tu appuies sur les boutons
Je ne me fais pas avoir

J'aurais besoin de cette énergie qu'on avait quand on était ensemble (pour de vrai)
Mais à la place, tu as dit que ce mec était ton cousin
Je sais que tu traverses une période difficile
Merde, je ne peux pas comprendre, ma vie est géniale (ma vie est géniale)
Une mauvaise décision a toujours des répercussions, alors je dis

Je m'en fous (Je m'en fous)
Ouais, merde, on dirait que j'ai toujours été au top
Te courir après ? (Uh-uh)
Bébé, la seule chose que je cours après, c'est le fric

Je m'en fous (Je m'en fous)
Ouais, merde, on dirait que j'ai toujours été au top
Te courir après ? (Uh-uh)
Bébé, la seule chose que je cours après, c'est le fric