Текст и перевод песни Pigeon John feat. Ariano - Stick Up

Stick Up

Baby girl I think I smell fire
We don't need no water just, (Let it burn!)
Higher then a bird on a wire
Can we get it down low? (Let it go!)

It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher
It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher

Baby girl you fine like your mama
Put it in a corner and, (Turn it out!)
Blame it on a empty bottle
Though you can't pull me down
Can't pull me down

It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher
It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher

Can't we on the [?]
Now [?]
We go with the crowd
We with the drum
Now get on the floor, go!

You got just what I want
But I'ma take everything I need
And, this is a stick up baby
Put your hands where my eyes can see
[?] is a money-maker
But I am not a dummy [?] (Take her home!)
No this ain't a gun but I'm happy to take your
On the run [?], on the run

It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher
It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher

So, change your clothes, and fix your hair
And we'll, disappear. (Just let it go!)
[?] make an escape
Put your [?] in the safe, (So let's go!)

It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher
It's a stick up!
I wanna see 'em higher, higher

Can't we on the [?]
Now [?]
We go with the crowd
We with the drum
Now get on the floor, go!

Yea yea, now get on the floor!
Now get on the floor, baby
Now get on the floor!
I wanna see it!

Now get on the floor!
Give me some more, baby
Now give me some more!
Now give me some more!

Now, now, now give me some more!
Now, now, now give me some more!
Baby, now now give me some more!

Now now, now now now now now now now ah!
Yea, now give me some more!
Give me some more!
Give me some more!

Now, Get on the floor!
Give me some more!
Give give give give me some more!
Now, now get on the floor!

Now, now, now, now now give me some more!

Braquage

Ma chérie, j'ai l'impression de sentir le feu
On n'a pas besoin d'eau, juste, (Laisse brûler !)
Plus haut qu'un oiseau sur un fil
On peut le faire baisser ? (Laisse-le aller !)

C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut
C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut

Ma chérie, tu es belle comme ta maman
Mets-le dans un coin et, (Fais-le sortir !)
Accuse une bouteille vide
Même si tu ne peux pas me faire tomber
Tu ne peux pas me faire tomber

C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut
C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut

On ne peut pas [? ]
Maintenant [? ]
On va avec la foule
On est avec le tambour
Maintenant, descends sur le sol, vas-y !

Tu as exactement ce que je veux
Mais je vais prendre tout ce dont j'ai besoin
Et, c'est un braquage bébé
Mets tes mains où mes yeux peuvent les voir
[?] est un faiseur d'argent
Mais je ne suis pas un idiot [?] (Ramène-la à la maison !)
Non, ce n'est pas un fusil, mais je suis heureux de prendre ton
En fuite [? ], en fuite

C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut
C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut

Alors, change de vêtements et arrange tes cheveux
Et on, disparaîtra. (Laisse-le aller !)
[?] faire une évasion
Mets ton [?] en sécurité, (Alors, on y va !)

C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut
C'est un braquage !
Je veux les voir plus haut, plus haut

On ne peut pas [? ]
Maintenant [? ]
On va avec la foule
On est avec le tambour
Maintenant, descends sur le sol, vas-y !

Ouais ouais, maintenant descends sur le sol !
Maintenant, descends sur le sol, bébé
Maintenant, descends sur le sol !
Je veux le voir !

Maintenant, descends sur le sol !
Donne-moi en plus, bébé
Maintenant, donne-moi en plus !
Maintenant, donne-moi en plus !

Maintenant, maintenant, maintenant, donne-moi en plus !
Maintenant, maintenant, maintenant, donne-moi en plus !
Bébé, maintenant, maintenant, donne-moi en plus !

Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, ah !
Ouais, maintenant, donne-moi en plus !
Donne-moi en plus !
Donne-moi en plus !

Maintenant, descends sur le sol !
Donne-moi en plus !
Donne, donne, donne, donne-moi en plus !
Maintenant, maintenant, descends sur le sol !

Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, donne-moi en plus !