Текст и перевод песни Pignoise - A peor

A peor

Dicen que yo voy siempre contando cuentos
Y que con la gente siempre experimento
Que hace tiempo que saque los pies del tiesto
Pero yo no he hecho nada de momento
Que estoy como un cencerro y que estoy loco de atar
Y que tengo el cerebro de madera

Y ya no queda nada bueno en mi cabeza
Porque en el fondo soy un poco sinverguenza
Y me parece que no mejora la situacion
Y tengo la sensacion que va todo a peor

Siempre tengo preparada la maleta
Porque casi en ningun sitio ami me aceptan
Siempre tengo preparadas las galletas
Repartirlas a quien conmigo se meta
Y esque yo soy un hueso, soy duro de pelar
Y siempre me resbala lo que piensan

Y ya no queda nada bueno en mi cabeza
Porque en el fondo soy unpoco sinverguenza
Y me parece que no mejora la situacion
Y tengo la sensacion de que va todo a peor
Y me parece que no mejora la situacion
Y tengo la sensacion de que va todo a peor

Que estoy como un cencerro y que estoy loco de atar
Y que tengo el cerebro de madera

Y ya no queda nada bueno en mi cabeza
Porque en el fondo soy unpoco sinverguenza
Y ya no queda nada bueno en mi cabeza
Porque en el fondo soy unpoco sinverguenza
Y ya no queda nada bueno en mi cabeza
Porque en el fondo soy unpoco sinverguenza

Y me parece que no mejora la situacion
Y tengo la sensacion de que va todo a peor
Y me parece que no mejora la situacion
Y tengo la sensacion de que va todo a peor

Хуже некуда

Говорят, что я вечно сочиняю небылицы,
И что с людьми я всего лишь экспериментирую,
Что давно уже я перешел все границы,
Но я ведь, пока что, ничего такого не делал.
Что я как с цепи сорвался, и что я совсем спятил,
И что у меня мозги деревянные.

И в моей голове не осталось ничего хорошего,
Потому что в глубине души я немного бесстыжий,
И мне кажется, что ситуация не улучшается,
И у меня такое чувство, что все идет хуже некуда.

У меня всегда чемодан собран,
Потому что почти нигде меня не принимают,
У меня всегда наготове печенье,
Чтобы раздать тем, кто со мной свяжется.
И дело в том, что я крепкий орешек, меня трудно расколоть,
И мне всегда все равно, что думают другие.

И в моей голове не осталось ничего хорошего,
Потому что в глубине души я немного бесстыжий,
И мне кажется, что ситуация не улучшается,
И у меня такое чувство, что все идет хуже некуда.
И мне кажется, что ситуация не улучшается,
И у меня такое чувство, что все идет хуже некуда.

Что я как с цепи сорвался, и что я совсем спятил,
И что у меня мозги деревянные.

И в моей голове не осталось ничего хорошего,
Потому что в глубине души я немного бесстыжий,
И в моей голове не осталось ничего хорошего,
Потому что в глубине души я немного бесстыжий,
И в моей голове не осталось ничего хорошего,
Потому что в глубине души я немного бесстыжий,

И мне кажется, что ситуация не улучшается,
И у меня такое чувство, что все идет хуже некуда.
И мне кажется, что ситуация не улучшается,
И у меня такое чувство, что все идет хуже некуда.