Текст и перевод песни Pignoise - Alas Rotas

Alas Rotas

Vuela fugaz la felicidad
Y no sabe aterrizar
Quiero sangrar de realidad
Cuando caiga al suelo

Levántate, queremos recorrer
Todo el camino otra vez
Es arma poderosa
El volver a creer

Pero es que yo quiero coser
Estas dos alas rotas a mi piel otra vez
Con hilo de derrota sigo en pie

Queda de ayer el pasado cruel
Va perdiendo nitidez
Desafiar la gravedad
Cuando caiga al suelo

Levántate, queremos recorrer
Todo el camino otra vez
Es arma poderosa
El volver a creer

Es que yo quiero coser
Estas dos alas rotas a mi piel otra vez
Con hilo de derrota

Y yo quiero coser
Estas dos alas rotas otra vez

Levántate, queremos recorrer
Todo el camino otra vez
Es arma poderosa el volver a creer

Es que yo quiero coser
Estas dos alas rotas a mi piel otra vez
Con hilo de derrota

Y yo quiero coser
Estas dos alas rotas a mi piel otra vez
Con hilo de derrota sigo en pie

Sigo en pie

Broken Wings

Happiness flies away, fleeting
And it does not know how to land
I want to bleed with reality
When I fall to the ground

Get up, we want to travel
The entire path once again
It is a powerful weapon
To believe again

But I want to sew
These two broken wings to my skin once again
With the thread of defeat I remain standing

Yesterday's cruel past remains
It is losing its sharpness
To defy gravity
When I fall to the ground

Get up, we want to travel
The entire path once again
It is a powerful weapon
To believe again

Is that I want to sew
These two broken wings to my skin once again
With the thread of defeat

And I want to sew
These two broken wings once again

Get up, we want to travel
The entire path once again
It is a powerful weapon to believe again

Is that I want to sew
These two broken wings to my skin once again
With the thread of defeat

And I want to sew
These two broken wings to my skin once again
With the thread of defeat I remain standing

I remain standing