Текст и перевод песни Pignoise - Alas de Dragón

Alas de Dragón

Tengo alas de dragón pero es un disfraz.
Por dentro sólo soy vísceras y huesos.
Tengo gastado el amor por curiosear.
Siempre quise probar todos los besos.
Voy caminando y mis pies besan el suelo
Y no me distraigo con lo que me queda lejos.
Siempre cola de león, no quiero destacar,
Los focos sobre mí me dejan ciego.
Y tengo frío el corazón de nunca arriesgar,
A mí caparazón le sobra hielo.
Y voy caminando y mis pies besan el suelo
Y no me distraigo con lo que me queda lejos.
Voy caminando y mis pies besan el suelo
Y no me distraigo con lo que me queda lejos.
A veces me quedo en silencio tan sólo para oírme respirar.
A veces me duelen los huesos de volverme a tropezar.
Tengo alas de dragón pero es un disfraz.
Por dentro sólo soy vísceras y huesos.
Voy caminando y mis pies besan el suelo
Y no me distraigo con lo que me queda lejos.
Voy caminando y mis pies besan el suelo
Y no me distraigo con lo que me queda lejos.
Con lo que me queda lejos.

Крылья дракона

У меня есть крылья дракона, но это всего лишь костюм.
Внутри я всего лишь плоть и кости.
Я израсходовал любовь, копаясь в любопытстве.
Я всегда хотел попробовать все поцелуи.
Я иду, и мои ноги целуют землю.
И я не отвлекаюсь на то, что ждет меня вдалеке.
Всегда хвост льва, я не хочу выделяться.
Свет софитов слепит меня.
И мне холодно в сердце от того, что я никогда не рискую.
У моего панциря слишком много льда.
Я иду, и мои ноги целуют землю.
И я не отвлекаюсь на то, что ждет меня вдалеке.
Я иду, и мои ноги целуют землю.
И я не отвлекаюсь на то, что ждет меня вдалеке.
Иногда я молчу, чтобы только слышать, как я дышу.
Иногда мне больно в костях снова оступиться.
У меня есть крылья дракона, но это всего лишь костюм.
Внутри я всего лишь плоть и кости.
Я иду, и мои ноги целуют землю.
И я не отвлекаюсь на то, что ждет меня вдалеке.
Я иду, и мои ноги целуют землю.
И я не отвлекаюсь на то, что ждет меня вдалеке.
На то, что ждет меня вдалеке.