Текст и перевод песни Pignoise - Cambia

Cambia

Veo
Que el mundo ha cambiado
Que ahora es un cementerio de cuerpos parados
En una tumba artificial
Tratemos de resucitar

Creo
Que hay mucho cobarde
Detrás de algún teclado
Se creen importantes
Con alguien tienen que pagar
Que nadie les recordará

Vivir tu vida desde un sillón sin sentir nada ya
¿Dónde ha quedado tu corazón?

Cambia tu aburrimiento por una ilusión de verdad
Cambia todo tu tiempo por una pasión visceral
Cambia todo este sueño porque te puedas despertar
Y cambia el imaginarlo todo por poderlo tocar

No quiero entrar en el templo de los decepcionados
Supera tus miedos
¿De qué te sirve respirar si no te quieres arriesgar?

Vivir tu vida desde un sillón sin sentir nada ya
¿Dónde ha quedado tu corazón?

Cambia tu aburrimiento por una ilusión de verdad
Cambia todo tu tiempo por una pasión visceral
Cambia todo este sueño porque te puedas despertar
Y cambia el imaginarlo todo por poderlo tocar

Nadie se conoce en realidad
Ahora es el tiempo del engaño y del abrazo digital
Tengo la receta de este mal
Vive tu vida, no la de los demás

Nadie se conoce en realidad
Ahora es el tiempo del engaño y del abrazo digital
Tengo la receta de este mal
Vive tu vida, no la de los demás

Cambia tu aburrimiento por una ilusión de verdad
Cambia todo tu tiempo por una pasión visceral
Cambia todo este sueño porque te puedas despertar
Y cambia el imaginarlo todo por poderlo tocar

Меняйся

Я вижу
Что мир изменился
Что теперь это кладбище застывших тел
В искусственной могиле
Попробуем воскреснуть

Я верю
Что есть много трусов
Скрывающихся за клавиатурой
Они воображают себя важными
Кто-то должен за них расплачиваться
Никто их не вспомнит

Проводить жизнь в кресле, ничего не чувствуя
Где же твое сердце?

Замени скуку на иллюзию правды
Замени все свое время на неистовую страсть
Замени все эти мечты, чтобы ты мог проснуться
И замени воображение способностью прикасаться

Я не хочу оказаться в храме разочарованных
Преодолей свои страхи
Какой смысл дышать, если ты не хочешь рисковать?

Проводить жизнь в кресле, ничего не чувствуя
Где же твое сердце?

Замени скуку на иллюзию правды
Замени все свое время на неистовую страсть
Замени все эти мечты, чтобы ты мог проснуться
И замени воображение способностью прикасаться

На самом деле никто друг друга не знает
Сейчас время обмана и электронных объятий
Я знаю рецепт от этой болезни
Живи своей жизнью, а не жизнью других

На самом деле никто друг друга не знает
Сейчас время обмана и электронных объятий
Я знаю рецепт от этой болезни
Живи своей жизнью, а не жизнью других

Замени скуку на иллюзию правды
Замени все свое время на неистовую страсть
Замени все эти мечты, чтобы ты мог проснуться
И замени воображение способностью прикасаться