El Título Que Quieras - Pignoise перевод на немецкий

El Título Que Quieras

Quien puede mas, quien perdera
No puede ser, vuelve a llover
Tengo que resistir listo y a combatir
Y desarticular tu voluntad

Y ya no quiero entender, tratar de poner,
Arrrodillar el mundo a tus pies
Se esconde un rey tras de ti dispuesto a seguir,
Con impulso vengador y con decision
Dejame en paz
Me sientas mal
Mi conclusion, tu indignacion
Vivo sin descansar, corro para escapar
De tu cadena cruel no volvere

Y ya no quiero entender, tratar de poner,
Arrodillar el mundo a tus pies
Se esconde un rey tras de ti dispuesto a seguir,
Con impulso vengador y con decision

Solo yo, solo tu, juegos a contra luz
Inventarme un papel que no poder representar
Levantar el telon, acabar con mi adios intentar
Escapar no volver a tu lado nunca mas,
No volver a tu lado nunca mas

Esquema virtual, el mismos ritual,
Siempre para quemar a quien va a destacar
Buscando en mi salon, comprando con talon,
Nunca habra rendicion, si rebelacion

Y ya no quiero entender, tratar de poner,
Arrodillar el mundo a tus pies
Se esconde un rey tras de ti, dispuesto a seguir,
Con impulso vengador y con decision

Solo yo, solo tu, juegos a contraluz
Inventarme un papel que no podre representar
Levantar el telon, acabar con mi adios, intentar escapar no volver a tu lado nunca mas

Quien puede mas, quien perdera
No puede ser, vuelve a llover
Tengo que resistir listo y a combatir
Y desarticualr tu voluntad

Y ya no quiero entender, tratar de poner, arrodilllar el mundo a tus pies
Se esconde un rey tras de ti, con impulso vengador y con decision

Solo yo, solo tu, juegos a contraluz
Inventar un papel que no podre representar
Levantar el telon acabar con mi adios
Intentar escapar no volver a tu lado nunca mas,
No volver a tu lado nunca mas,
No volver a tu lado nunca mas,
No volvera tu lado nunca mas.

Der Titel, den du willst

Wer kann mehr, wer wird verlieren
Es kann nicht sein, es regnet wieder
Ich muss widerstehen, bereit sein zu kämpfen
Und deinen Willen zerschlagen

Und ich will nicht mehr verstehen, versuchen zu setzen,
Die Welt zu deinen Füßen zu zwingen
Hinter dir verbirgt sich ein König, bereit weiterzumachen,
Mit rachsüchtigem Antrieb und Entschlossenheit
Lass mich in Ruhe
Du fühlst mich schlecht
Mein Fazit, deine Empörung
Ich lebe ohne Pause, renne um zu entkommen
Von deiner grausamen Kette kehre ich nicht zurück

Und ich will nicht mehr verstehen, versuchen zu setzen,
Die Welt zu deinen Füßen zu zwingen
Hinter dir verbirgt sich ein König, bereit weiterzumachen,
Mit rachsüchtigem Antrieb und Entschlossenheit

Nur ich, nur du, Spiele im Gegenlicht
Mir eine Rolle ausdenken, die ich nicht spielen kann
Den Vorhang heben, meinen Abschied beenden, versuchen
Zu entkommen, nie mehr an deine Seite zurückzukehren,
Nie mehr an deine Seite zurückzukehren

Virtuelles Schema, das gleiche Ritual,
Immer um den zu verbrennen, der herausragen wird
Suchend in meinem Zimmer, kaufend mit Scheck,
Es wird niemals Kapitulation geben, nur Rebellion

Und ich will nicht mehr verstehen, versuchen zu setzen,
Die Welt zu deinen Füßen zu zwingen
Hinter dir verbirgt sich ein König, bereit weiterzumachen,
Mit rachsüchtigem Antrieb und Entschlossenheit

Nur ich, nur du, Spiele im Gegenlicht
Mir eine Rolle ausdenken, die ich nicht spielen kann
Den Vorhang heben, meinen Abschied beenden, versuchen zu entkommen nie mehr an deine Seite zurückzukehren

Wer kann mehr, wer wird verlieren
Es kann nicht sein, es regnet wieder
Ich muss widerstehen, bereit sein zu kämpfen
Und deinen Willen zerschlagen

Und ich will nicht mehr verstehen, versuchen zu setzen, die Welt zu deinen Füßen zu zwingen
Hinter dir verbirgt sich ein König, mit rachsüchtigem Antrieb und Entschlossenheit

Nur ich, nur du, Spiele im Gegenlicht
Mir eine Rolle ausdenken, die ich nicht spielen kann
Den Vorhang heben, meinen Abschied beenden
Versuchen zu entkommen nie mehr an deine Seite zurückzukehren,
Nie mehr an deine Seite zurückzukehren,
Nie mehr an deine Seite zurückzukehren,
Niemals mehr an deine Seite zurückkehren.