Текст и перевод песни Pignoise - Huesos

Huesos

Sonó el despertador
A los 42
Puso la alarma el traidor, paso del tiempo
Que prometía diversión

Por qué se aceleró
De repente el reloj
Yo que jugaba como un niño en el recreo
Sin ninguna preocupación

Nos estamos resistiendo
En la batalla final
Voy a salir perdedor

Déjame cambiar estos huesos
Gastados
Que parecen cansados
Y desconfiados
Y me hacen mayor

Tuve la habilidad
De poder esquivar
Todas las trampas que salieron a mi encuentro
En temerosa conducción

Sonó el despertador
A los 42
Puso la alarma el traidor, paso del tiempo
Que prometía diversión

Nos estamos resistiendo
En la batalla final
Voy a salir perdedor

Déjame cambiar estos huesos
Gastados
Que parecen cansados
Y desconfiados
Y me hacen mayor

Déjame cambiar estos huesos
Gastados
Que parecen cansados
Y desconfiados

Y déjame cambiar estos huesos
Gastados
Que parecen cansados
Y desconfiados
Y me hacen mayor
Y me hacen mayor

Bones

The alarm clock went off
At 42
The traitor set the alarm, time goes by
That promised fun

Why did it speed up
Suddenly the clock
I who played like a child at recess
Without any worries

We are resisting
In the final battle
I'm going to come out a loser

Let me change these bones
Worn
That look tired
And distrustful
And they make me older

I had the ability
To be able to dodge
All the traps that came my way
In fearful driving

The alarm clock went off
At 42
The traitor set the alarm, time goes by
That promised fun

We are resisting
In the final battle
I'm going to come out a loser

Let me change these bones
Worn
That look tired
And distrustful
And they make me older

Let me change these bones
Worn
That look tired
And distrustful

And let me change these bones
Worn
That look tired
And distrustful
And they make me older
And they make me older