Pignoise - Mundo Perdido - перевод текста песни на русский

Mundo Perdido - Pignoiseперевод на русский




Mundo Perdido
Затерянный мир
Enseñame el compas
Покажи мне ритм
De tu corazón
Своего сердца
Encierra tus recuerdos
Запри свои воспоминания
Manten la tradición
Соблюдай традицию
Espérame al final
Жди меня в конце
De este callejón
Этого переулка
Cartas con sonrisas
Письма с улыбками
Viven en tu buzón
Живут в твоем почтовом ящике
[Estribillo 1:]
[Припев 1:]
Y aunque no te das cuenta
И хотя ты не осознаешь
Se que llorarás por
Я знаю, что будешь плакать по мне
Y aunque yo desvanezca
И хотя я исчезну
[Estribillo 2: x2]
[Припев 2: x2]
Y de un bocado he podido
И одним глотком я смог
Comerme un mundo perdido
Проглотить затерянный мир
Y de un recuerdo borrado
И из стертого воспоминания
Un mundo nuevo he encontrado
Я нашел новый мир
Deja de llorar
Перестань плакать
Triste y sola estás
Ты грустная и одинокая
Comportamiento extraño
Странное поведение
Descubre tu verdad
Открой свою правду
Será casualidad
Возможно, это совпадение
Será mi tempestad
Возможно, мой шторм
Que puede con tu fuego
Который может устоять перед твоим огнем
Destruye la ciudad
Уничтожь город
Con paz esperan ya
С миром ждут
La luz de tu bondad
Свет твоей доброты
Que ilumine el cielo
Который озаряет небеса
Compra felicidad
Купи счастье
[Estribillo 1]
[Припев 1]
[Estribillo 2 x2]
[Припев 2 x2]
Busco algún milagro
Я ищу какое-нибудь чудо
Que no incremente la ilusión
Которое не увеличивает иллюзию
Sigo intentando demostrar
Я продолжаю пытаться доказать
Que yo soy el mejor
Что я лучший
[Estribillo 2 x2]
[Припев 2 x2]





Авторы: Alvaro Benito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.