Текст и перевод песни Pignoise - Todavía

Todavía

Todavía busco la inspiración
Todavía ese momento perfecto
Todavía caigo en la tentación
Todavía me faltaba valor

Todavía busco la perfección
Todavía yo persigo los sueños
Que viajaron en otra dirección
Aburridos de mi contradicción

Y siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar

Todavía me gusta recordar
La nostalgia es sentimiento perfecto
Que al pasado le gusta aparentar
Y el presente nos vuelve a golpear

Todavía busco la inspiración
Todavía ese momento perfecto
Todavía caigo en la tentación
Todavía me faltaba valor

Y siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo al despegar, y yo

Que siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar

Todavía busco la inspiración
Todavía ese momento perfecto
Todavía caigo en la tentación
Todavía me faltaba valor

Y siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar del suelo, y yo

Que siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar

Y siento que vuelo
Y caigo de nuevo

Ещё

Всё ещё ищу вдохновение
Всё ещё тот идеальный момент
Всё ещё поддаюсь искушению
Всё ещё не хватает смелости

Всё ещё ищу совершенство
Всё ещё преследую мечты
Которые отправились в другом направлении
Устав от моего противоречия

И я чувствую, что лечу
Я хочу коснуться неба, а я
Я падаю снова
В момент взлёта

Всё ещё люблю вспоминать
Ностальгия - это идеальное чувство
Которое прошлому нравится демонстрировать
А настоящее снова наносит удар

Всё ещё ищу вдохновение
Всё ещё тот идеальный момент
Всё ещё поддаюсь искушению
Всё ещё не хватает смелости

И я чувствую, что лечу
Я хочу коснуться неба, а я
Я падаю снова при взлёте, и я

Я чувствую, что лечу
Я хочу коснуться неба, а я
Я падаю снова
В момент взлёта

Всё ещё ищу вдохновение
Всё ещё тот идеальный момент
Всё ещё поддаюсь искушению
Всё ещё не хватает смелости

И я чувствую, что лечу
Я хочу коснуться неба, а я
Я падаю снова
При взлёте с земли, и я

Я чувствую, что лечу
Я хочу коснуться неба, а я
Я падаю снова
В момент взлёта

И я чувствую, что лечу
И я падаю снова