Текст и перевод песни Pihlaja feat. costee - Picasso (feat. costee)

Picasso (feat. costee)

(Mä maalaan sun päälle
Mä huudan ja mustalla sotken sun naaman
Kauan jo tänne
Ei jää susta jälkeäkään)

Tunnen sun silmät
Ne on pinttyny mun peiliin
Herään
Siihen tunteeseen ain öisin
Miten, mä saan, sut katoomaan

Kuulen sun äänen
Se kaikuu pitkin seinii
Sormet
Jotka hivelee mun reisii
Miten, mä saan, sut katoomaan

Sä taiteilet sun ties mun pään sisään
Ku Picasso
Mut ennen ku tuun hulluksi
Se lähtee mil on tullukki

Mä maalaan sun päälle
Mä huudan ja mustalla sotken sun naaman
Kauan jo tänne
Ei jää susta jälkeekään

Mä maalaan sun päälle
Ja parvekkeel poltan sun röökit ja vaatteet
Kunnes tänne
Ei jää susta jälkeekään

Niinku Jackson (??) numero viis
Oot kaunis mut en saa susta koskaan kii
Aa-aa-aa-aa
En tiiä mitä meinaat
Yeaah
Kaikki on vaa mulle musta valkosta
Kun alan puhuu alat vähentää sun vaatteita
Aa-aa-aa-aa
Ja saat musta otteen, taas

Sä jätät sun tuoksun kun sä lähdet menemään
Se pysyy täällä päivii
Miks lähin sun kaa leikkii

Mä maalaan sun päälle
Mä huudan ja mustalla sotken sun naaman
Kauan jo tänne
Ei jää susta jälkeekään

Mä maalaan sun päälle
Ja parvekkeel poltan sun röökit ja vaatteet
Kunnes tänne
Ei jää susta jälkeekään

(Yeeaaah)
(Mitä sulle jää)
(Mä maalaan sun päälle)

Mä maalaan sun päälle
Mä huudan ja mustalla sotken sun naaman
Kauan jo tänne
Ei jää susta jälkeekään

Mä maalaan sun päälle
Ja parvekkeel poltan sun röökit ja vatteet
Kunnes tänne
Ei jää susta jälkeekään

Mä maalaan sun päälle

Picasso (feat. costee)

(Je peins sur toi
Je crie et je tache ton visage de noir
Pendant longtemps ici
Il ne restera rien de toi)

Je sens tes yeux
Ils sont gravés dans mon miroir
Je me réveille
À cette sensation chaque nuit
Comment, je peux, te faire disparaître

J'entends ta voix
Elle résonne dans tous les murs
Des doigts
Qui caressent mes cuisses
Comment, je peux, te faire disparaître

Tu te faufiles dans ma tête
Comme Picasso
Mais avant que je ne devienne fou
Cela partira quand ça sera venu

Je peins sur toi
Je crie et je tache ton visage de noir
Pendant longtemps ici
Il ne restera rien de toi

Je peins sur toi
Et sur le balcon, je brûle tes cigarettes et tes vêtements
Jusqu'à ce qu'ici
Il ne reste rien de toi

Comme Jackson (??) numéro cinq
Tu es belle, mais je ne peux jamais t'avoir
Aa-aa-aa-aa
Je ne sais pas ce que tu veux dire
Yeaah
Tout est juste noir et blanc pour moi
Quand je commence à parler, tu commences à enlever tes vêtements
Aa-aa-aa-aa
Et tu m'attrapes à nouveau

Tu laisses ton parfum quand tu pars
Il reste ici pendant des jours
Pourquoi ai-je joué avec toi ?

Je peins sur toi
Je crie et je tache ton visage de noir
Pendant longtemps ici
Il ne restera rien de toi

Je peins sur toi
Et sur le balcon, je brûle tes cigarettes et tes vêtements
Jusqu'à ce qu'ici
Il ne reste rien de toi

(Yeeaaah)
(Qu'est-ce qu'il te reste)
(Je peins sur toi)

Je peins sur toi
Je crie et je tache ton visage de noir
Pendant longtemps ici
Il ne restera rien de toi

Je peins sur toi
Et sur le balcon, je brûle tes cigarettes et tes vêtements
Jusqu'à ce qu'ici
Il ne reste rien de toi

Je peins sur toi